かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2022.10.23 00:15|カテゴリ:起源コメント(127)

韓国人「かき氷は韓国起源ですか?」「日本から来ました」「違います」


かき氷は韓国起源ですか?


スレ主韓国人

外国の感じではあると思ったけど…
微妙に分からなくて…
蜜をかける本当に簡単な私だけのかき氷。
スーパーで売ってるあんこ缶を丸ごと乗せて。
トゥゲザー(韓国のアイスクリームの商品名)のようなアイスクリームも思う存分入れる。
ケロッグ(コーンフレーク)を入れる。
いっぱい入れる。
牛乳をちょっと入れる。
このように食べれば私だけのスイーツなのに…
自制しなければ…w

ビビビク(小豆アイスの商品名)が好きだから
会社の後輩にジジイと言われるけど…w
コンビニで売っているビビビクと牛乳をたまに食べますが…w









何処かの韓国人1

かき氷は日本から来たと分かってます。



何処かの韓国人2

>>1
違います。
何故、なんでも起源の話を聞くと、こんな風に思っている人が多いのだろうか。
ちなみに現代式、今と似たようなかき氷は朝鮮時代の記録がアジアで最も古いのです。
氷を砕いて果物を入れて蜜を入れたファチェ(フルーツポンチ)のように食べた記録があるのに…
確実なのは倭国よりもっと先に先行しています。



何処かの韓国人3

>>1
そうですね。
日本信者でしょうか…ぶるぶる
西氷庫(ソビンゴ)は聞いたことないのか?



何処かの韓国人4

かき氷という食文化は、どの国でも歴史的に見つける事ができるのですが、小豆が入ったかき氷は中国や韓国ではないでしょうか?
日本は最初から食文化で未開なので除いて、小豆というのは豆の一種だが、これが昔から中国と韓半島に沢山育っていたからです。
でも、wikiには日本が起源だと出ていますね。
韓国は、日帝強占期に小豆粥に氷を入れて冷やして食べて大衆化されたと知られています。



何処かの韓国人5

「砕き氷」自体は朝鮮時代からありました。東氷庫、西氷庫に保管した氷でできたかき氷は日本植民地時代に日本から伝来されました。
現在の各種トッピングをアレンジしたかき氷は韓国で発明されました。



何処かの韓国人6

小豆を入れたカキ氷は、小豆粥など小豆を好きな韓国で出来たのかも知れないが、かき氷に様々な具材を入れて食べるのは多くの国で記録されているので、起源を探すのは大変です。



何処かの韓国人7

いつから食べたかを考えれば、3000年前、中国で雪や氷に蜜と牛乳などを入れて食べたという記録があります。
また、アレキサンダー大王が遠征の途で、雪を似たようにして食べたという記録もあります。
しかし、我が国で本格的に小豆や青や赤のシロップなどを入れて食べたのは、日本の植民支配期以後です。



何処かの韓国人8

冷蔵庫がなかった高麗、朝鮮など、多分それ以前にも氷を使用しています。
朝鮮時代は明確に使用した記録があり、時間の探検隊(韓国の番組)でやっていました。
豊かな家での夏の過ごし方にかき氷など、色々と使用しました。
保存法は塩を使用して地下石窟などに入れてました。



何処かの韓国人9

日本のかき氷にシロップかけて食べるが、小豆なんかは入れて食べないんです。



何処かの韓国人10

韓国のかき氷は、朝鮮時代の星湖僿説(1723)の記録によれば、官員が鉋で削った氷に果物などを入れて蜜をかけたファチェ(フルーツポンチ)で食べていた。
日本は、1869年には横浜に氷を鉋で削って売る店が登場した。
マンゴー、バナナなどトロピカルフルーツや砂糖を大量に持ち込み、細かく削られた氷の上にトロピカルフルーツと砂糖で作ったシロップをかけた日本式のかき氷が出来ました。
韓国は植民地時代(1913年)に日本式のかき氷が登場しています。



何処かの韓国人11

日本は氷製造法と細かくする方式を多様化するなど「氷の質感」に気を使いました。
つまり、日本はシロップ以外の他の要素を最小化しました。
トロピカルフルーツが多い台湾ではマンゴーなどをのせて食べました。
韓国は小豆・餅などの穀物のトッピングをたっぷり載せるのが特徴です。
1970年代の対象(韓国の食品会社)・ロッテ・クラウン製菓などの食品企業が出現しながら、菓子・ゼリーが追加された。
つまり韓国で1970~1980年代は、細かく削った氷の上に砂糖を煮詰めたあんと練乳、お餅、はったい粉をのせた第2世代のがき氷が登場しました。



何処かの韓国人12

日本のかき氷は砂糖シロップをかけ、その上に果物を載せる形で食べるものであり、韓国のかき氷は小豆と餅というトッピングにはったい粉を混ぜて食べるかき氷です。
日本とは異なります。



何処かの韓国人13

かき氷の多くのトッピングの一つがあんこだが、日本では小倉式だけですね。
それを日本の影響を受けた食べ物だとするのは無理があります。



何処かの韓国人14

これ以前に、かき氷について出た記事を見たが…
倭国はそのまま氷に果物だけのせて食べると言います。
だから、以前、倭国の芸能人たちが、ある観光番組に出て、韓国のかき氷を初めて食べてみるという場面があるが、そこで美味しいとしながら驚く場面もあります。
小豆を乗せて食べるのは私たちが先にしました。
この為、台湾や倭国に韓国式かき氷店も沢山出来ています。
台湾にもかき氷はありますが、韓国のように小豆が入ったのではなく、そのまま倭国のように果物だけ載せて食べます。



何処かの韓国人15

>>14
日本は、果物も入れずに食べ、砂糖に色素を入れてかけて食べました。
今もそんな風に売ってる所があります。



何処かの韓国人16

かき氷の起源が韓国ではないが、今食べているかき氷は韓国固有のかき氷です。
チョッパリがカレーで自分たち方式の日本カレーを作った様にかき氷も同じです。
あえてオリジナルに構う必要もなく韓国式かき氷です。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1677233. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:15 ▼このコメントに返信
熱烈グクポン無職中年韓国人の俺れを裏切った小室弁護士に対抗して、「食糞士」「ネトウヨ連呼士」の資格を盗ろうと思う!
これで俺れも自信が持てるよ!
Good0 日本語でおk0
1677234. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:16 ▼このコメントに返信
>韓国人「かき氷は韓国起源ですか?」「日本から来ました」

日本から来ました、が正解。
ちゅか真面目な話、我々韓国人の食べ物飲み物は99%神日本から教わったものだからねw
Good0 日本語でおk0
1677235. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:18 ▼このコメントに返信
カチカチに凍らせた糞をトンスルぶっかけて溶かしながら掻き込む糞氷が美味しい季節になりましたねぇ!
韓国人に生まれて幸せです!
Good0 日本語でおk0
1677236. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:18 ▼このコメントに返信
>朝鮮時代の星湖僿説(1723)の記録

それが最古の記録なら日本の方が古いぞ。
平安時代に「けづりひ(削り氷)」という記録があるからな。
Good0 日本語でおk0
1677237. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:19 ▼このコメントに返信
はっきり言わせてもらうが
韓国の文化で主人国である日本の影響を受けていないものなど何一つ無い。
Good0 日本語でおk0
1677238. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:19 ▼このコメントに返信
※1677236
ちなみにシロップも『枕草子』の中に、「削り氷に甘葛(あまずら)入れて、あたらしき鋺(かなまり)に入れたる」という文章があります。
Good0 日本語でおk0
1677239. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:20 ▼このコメントに返信
で使ってるのは日本のカキ氷製氷機ってオチだろw
Good0 日本語でおk0
1677240. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:21 ▼このコメントに返信
※1677234
ネトウヨうるせーんだは!
糞食文化と糞酒だけは韓国オリヂナルの伝統文化なんだはネトウヨ!
ネトウヨ!!!!!!!!!!
Good0 日本語でおk0
1677241. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:21 ▼このコメントに返信
かき氷も小豆も日本起源だぞ、
またパクるのかよ糞グックwww
Good0 日本語でおk0
1677242. 良心的地球市民 2022/10/23 00:24 ▼このコメントに返信
ウランや幼虫が入った水道水、緑藻と毒性物質が混入した河川の水を凍らせて作る美味しい韓流カキ氷は韓国の物😆
世界で人気の色鮮やかで豪華な高級ふわふわカキ氷は日本の物😆
これでいいんじゃないかなぁ?😆
Good0 日本語でおk0
1677243. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:24 ▼このコメントに返信
かき氷にアンコをのせるのが日本式
かき氷にウンコをのせるのが韓国式www
Good0 日本語でおk0
1677244. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:24 ▼このコメントに返信
朝鮮には氷を削れる刃物が無かっただろ
Good0 日本語でおk0
1677245. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:25 ▼このコメントに返信
この議論は不毛だろ、雪降る地域ならどこだって氷室作って夏に高級なお菓子として食べてたわけだし
まあ宇宙の起源が韓国であることを鑑みれば、氷菓子の起源も韓国といえなくもないが
Good0 日本語でおk0
1677246. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:25 ▼このコメントに返信
かき氷の起源とか考えたこともねえわw
こいつらなんでいつも起源起源と騒いでるんだ?
挙句に食い物で中国にも喧嘩売ってるし。
朝鮮人って承認欲求の塊か何かなのか?
Good0 日本語でおk0
1677247. 良心的地球市民 2022/10/23 00:27 ▼このコメントに返信
※1677233
ニートなのに世の中の情勢を知ったかで語りたがるグックも、小室圭さんの人生逆転には沈黙😆wwwww。
モニターの前に残ったのは、ニートなのにウクライナ情勢や円安ニダーと熱く議論する世の中の最底辺ブサグックのみ😆wwwww。
Good0 日本語でおk0
1677248. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:28 ▼このコメントに返信
韓国の建国日を知っている人は、かき氷に限らず韓国起源の食べ物が殆どない事実を認識している。

因みに肉を焼く料理は世界中に有るので、焼肉も韓国が起源ではなく「韓国式焼肉」が正しい。
Good0 日本語でおk0
1677250. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:28 ▼このコメントに返信
かき氷のルーツなんて中国に決まってるだろうに?
Good0 日本語でおk0
1677251. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:28 ▼このコメントに返信
>小豆を乗せて食べるのは私たちが先にしました。
大嘘だ
そもそも小豆を甘くした あんこ は日本生まれだろうに
甘くない小豆を乗せていたとでも言うのか?
Good0 日本語でおk0
1677252. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:29 ▼このコメントに返信
奴隷国民は残飯の氷をジェンブマジェマジェして食べたんだろう
Good0 日本語でおk0
1677253. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:30 ▼このコメントに返信
ブンシュ「ソウルの街頭の清掃は、犬たちに任せておいた状態だが、犬があちこちに散らばっている大便を食べてしまうので、道がきれいかどうかは犬の食欲にかかっていると言えるだろう。」

キム・オクギュン「韓国を訪れた外国人は、このような言葉を言うほどだ。朝鮮で最も怖かったのは、道に溢れる人と獣のフン尿だ。官庁から民家の庭に至るまで、汚物だらけの臭いが鼻をつくが、これが外国の嘲笑を受けないわけにはいかないだろう。」

W・F・サンズ「朝鮮では、洪水の季節を除いて、青いごみだらけの下水は床に沿って染み出し、腸チフス・天然痘・コレラを伝染させる。こんな井戸で女達は楽しげに洗濯をし、毎日食物を洗う」(「極東回想記」)

こんな衛生状態でカキ氷食えるワケねーだろw
Good0 日本語でおk0
1677254. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:33 ▼このコメントに返信
キムヨナのケツで削った氷なら韓国が起源だよv-505
Good0 日本語でおk0
1677255. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:33 ▼このコメントに返信
お前ら朝鮮猿は水車も作れなかったから
氷削り機なんてあるはずないwww
かき氷の起源は朝鮮じゃねーよwww
Good0 日本語でおk0
1677256. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:35 ▼このコメントに返信
そもそも寒い国でかき氷を食べようと思うのか
今よりもかなり寒かったろ

てか果物?
不毛の地韓国に?
Good0 日本語でおk0
1677257. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:35 ▼このコメントに返信
人類の口に初めて雪が入って解けた瞬間だよ、それがかき氷の起源だよ!
Good0 日本語でおk0
1677258. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:37 ▼このコメントに返信
もし韓国から日本由来の物を全て取り除けば、恐らく糞しか残らないだろう。
Good0 日本語でおk0
1677259. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:40 ▼このコメントに返信
韓国人ならかき氷みたいな日本文化に屈せず黙ってクソの氷漬け一択だろw
Good0 日本語でおk0
1677261. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:46 ▼このコメントに返信
宇治金時おいしいよね
Good0 日本語でおk0
1677262. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:49 ▼このコメントに返信
日本文化を韓国起源にすり替える伝統芸能の起源は韓国だから安心されよ
Good0 日本語でおk0
1677263. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:51 ▼このコメントに返信
※1677254
キムヨナのけつってそんなに鋭利なの?
臭そうなイメージしかなかった
Good0 日本語でおk0
1677264. 神の子孫 2022/10/23 00:55 ▼このコメントに返信
トンスルを凍らしたのならサントリー社員が祖父母の時代から食べてたらしいね。
Good0 日本語でおk0
1677265. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:55 ▼このコメントに返信
またチョンの嘘だな。
かき氷は、明治2年、日本の神奈川県横浜にある馬車道で町田房造が初めての氷水店を開店。
だいたい日本が統治する前は、氷の作り方さえ知らなかった糞食い土人のチョンが、かき氷の起源を主張するなよ!
Good0 日本語でおk0
1677267. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:56 ▼このコメントに返信
スケートリンクに糞を埋め込んで国民の妹に尻で滑らせたあと皆で削ってキムチとバナナと一緒に食べるのが韓流だよ!
Good0 日本語でおk0
1677268. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:56 ▼このコメントに返信
原始人時代からたぶん
肉を焼いて食うやつ居ただろう
世界中あちこちの遺跡文化でも肉を焼いた跡が見つかってる
韓国が言う肉を焼くのが韓国起源って空しい起源主張でしかない
それと同じで氷を削って食べる?
雪を食べたり氷を削って食べた起源を追っていけば同じように
どこが始まりか解らない程過去だ
国境も国も無い時代からある物を韓国起源だと主張する虚しさそろそろ気が付け
Good0 日本語でおk0
1677269. 良心的地球市民 2022/10/23 00:57 ▼このコメントに返信
日本のかき氷も韓国のかき氷も台湾のかき氷も美味しい😆。
Good0 日本語でおk0
1677270. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:57 ▼このコメントに返信
いやー
俺ホントに思うけど
韓国人に生まれなく良かった
日本人で
これ以上のラッキーってないね
両親に感謝
先祖に感謝
Good0 日本語でおk0
1677271. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 00:57 ▼このコメントに返信
朝鮮人は、雪の上に小便をかけて、それを食えば「かき氷」だからなww
紀元前から朝鮮人は食っていたよねww
Good0 日本語でおk0
1677272. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:00 ▼このコメントに返信
※1677263
いくら面の皮と同じくらい分厚いとは言え
キムヨナさんのケツがかわいそう!
どうせならグックを凍らせて釘バナナみたいに氷と相討ちさせてから晒し物にすればいいのに……
Good0 日本語でおk0
1677273. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:01 ▼このコメントに返信
※1677245
氷室の雪の塊じゃなくて「かき氷」。
「かき氷」の「かき」はなに意味するかくらい調べろバカチョンw
氷室に保存した雪の塊じゃねーんだよバカ。
Good0 日本語でおk0
1677275. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:02 ▼このコメントに返信
※1677261
連中のには違う「うじ」が入っていそうだが…
Good0 日本語でおk0
1677276. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:03 ▼このコメントに返信
※1677272
グックなんか氷らせて削ったら汚い汁がいっぱい出てくるぞwww
Good0 日本語でおk0
1677277. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:06 ▼このコメントに返信
※1677251
韓国じゃ砂糖が入手できるようになったの結構最近。
李氏朝鮮時代だと砂糖は「薬」。
小豆は、朝鮮だと高級品だったので、両班の祝いの席くらいしか使われることはなかった。
農業技術の進んでいた日本ですら小豆は高級品でいまだに先物取引の雄として扱われるくらいだ。
砂糖も小豆もまず庶民には手に入らない状態で近代まで過ごしてきたのに甘い小豆餡が突然降って湧く奇跡などあるものかw
Good0 日本語でおk0
1677278. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:07 ▼このコメントに返信
>今と似たようなかき氷は朝鮮時代の記録がアジアで最も古いのです
はい、また始まった
韓国起源説
しかも「今と似たような」とまたまた勝手な前提をつけている
まぁ、どう主張しようが自由だが、今、韓国で食べられている
韓国名物(釜山名物)のかき氷ってのは台湾のかき氷を
まるまるパクった物だからな?

Good0 日本語でおk0
1677279. キルゴア中佐 2022/10/23 01:12 ▼このコメントに返信
何故、おまエラ朝鮮人は世界で一番、どんな物でも起源に拘り異常に起源を主張したがるのか?


朝鮮人が歴史、伝統、実績、素地、精神、創造、工夫する能も無いうえに嘘を吐く卑しい盗っ人民族だからだ。
Good0 日本語でおk0
1677280. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:12 ▼このコメントに返信
※1677254
引退前はリンクに上がる度に尻削り氷を振る舞ってくれたんだがなぁ
引退後はまるでモーゼのように不思議とアイススケートショーに呼ばれないから惜しいわ
Good0 日本語でおk0
1677281. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:14 ▼このコメントに返信
はいはい、もう全部韓国起源でいいよ。
Good0 日本語でおk0
1677282. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:15 ▼このコメントに返信
カキ氷の起源は知らないが、現代の形になったのは多分明治以降だろ

カキ氷も小豆も韓国が起源じゃないことだけは確実だw
Good0 日本語でおk0
1677283. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:20 ▼このコメントに返信
韓国と台湾のかき氷は日帝時代に定着した日本起源だけど

あとここで争ってるやつやばいのしかいねーな
海外翻訳サイトの中でここのコメ欄が最もレベルが低い
Good0 日本語でおk0
1677284. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:40 ▼このコメントに返信
奴等は日本コンプレックスの異常さを自覚できてないんだなぁ。
Good0 日本語でおk0
1677285. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:41 ▼このコメントに返信
※1677239
反日デモの横断幕でさえ、日本製印刷機械で作っている国だしな
デカくて特製のサイズだから、印刷可能なのが日本の製品だけだって記事を見たわ
Good0 日本語でおk0
1677286. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:43 ▼このコメントに返信
もうかき氷すら、日本からきた事実認められないんだ。
呆れて唖然とするわ。

しかも巻き寿司ですら、韓国が起源だ!とか言い出してるけど、日本の業者が韓国に海苔養殖技術援助した記録や、日本の巻き簾を輸出してあげて、巻き方を教えてあげた記録や文献が全部残ってるのに、証拠あっても死んでもそれを認めない韓国人の曲がった性根は本当に凄い。
心底軽蔑する。
Good0 日本語でおk0
1677287. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:45 ▼このコメントに返信
なに言ってんだこいつら
きもすぎ
世界中で嫌われてる理由の一つ
Good0 日本語でおk0
1677289. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:55 ▼このコメントに返信
あんこは日本ですけど
小豆は空海が中国から持ってきてそれから何年経った忘れたけど今まで小豆に塩で茹でてたのを小豆に木の蜜を日本の僧侶と中国の僧侶が作って献上したのがあんこの起源です
日本は小豆をかき氷にかけて朝鮮に統治してた時にお前らに教えたんだよ
韓国は何でも起源にするバカな国
Good0 日本語でおk0
1677290. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 01:56 ▼このコメントに返信
※1677273
お前ちゃんと読まずにコメントしてるだろ、皮肉わからんのか
Good0 日本語でおk0
1677291. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 02:02 ▼このコメントに返信
※1677290
読むなんて無駄だろ
Good0 日本語でおk0
1677292. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 02:03 ▼このコメントに返信
平安時代にかき氷の原型?だか有ったような。
氷室で氷を保存しておいて、夏に削ってアマヅラから採れた甘味をかけて食べるって。
本当に貴重だったから皇室か摂関家みたいな上流貴族しか食べれなかった。
そんな本を読んだ記憶がある。
Good0 日本語でおk0
1677293. 悟空 2022/10/23 02:04 ▼このコメントに返信
冷蔵庫が出来たのは近代だぞw
白頭山の氷を氷室に入れて、な~んて聞いた事も無い。
Good0 日本語でおk0
1677294. 悟空 2022/10/23 02:05 ▼このコメントに返信
※1677245
つまり雪が殆ど降らず、凍結する川もない、朝鮮半島には無かった。
Good0 日本語でおk0
1677295. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 02:06 ▼このコメントに返信
韓国は朝鮮時代の文献にあった!日本はそれ以降だ!!
って主張することがよくあるけど、
改めて調べると日本は平安時代の文献に書かれてたりする

かき氷しかり、海苔しかりw
Good0 日本語でおk0
1677296. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 02:08 ▼このコメントに返信
※1677290
韓国人がガチでかき氷の起源を主張してるんだから皮肉になってない定期
Good0 日本語でおk0
1677297.   2022/10/23 02:20 ▼このコメントに返信
>ちなみに現代式、今と似たようなかき氷は朝鮮時代の記録がアジアで最も古いのです。
氷を砕いて果物を入れて蜜を入れたファチェ(フルーツポンチ)のように食べた記録があるのに…

おまえは何時代に生きていたんだ?
Good0 日本語でおk0
1677299. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 02:35 ▼このコメントに返信
>かき氷の起源が韓国ではないが、今食べているかき氷は韓国固有のかき氷です。

ちがうだろ。
韓国のいまのかき氷は東南アジアで昔から食べられているアイスカチャン(アイスカチャ)っていわれているものといっしょ。
シンガポール、台湾、マレーシアなんかが最初だろ。
戦前、欧米の植民地時代にもとからあったかき氷風デザートにフルーツや穀物いれてたべたのが起源だろうな。
Good0 日本語でおk0
1677300. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 02:35 ▼このコメントに返信
いとおかし
Good0 日本語でおk0
1677301. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 02:38 ▼このコメントに返信
※1677299
ちなみに、うちの親戚のじいちゃんが昭南島時代のシンガポールでこのアイスカチャンを食った話を子供の頃にきいたことある。
Good0 日本語でおk0
1677302. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 02:45 ▼このコメントに返信
中国の強い影響下にあった韓国で「冷たい食べ物」が食べられるわけがない
冷たい食べ物は体に悪いってのが漢方の基本

寿司とか刺身でさえ世界的に流行するまではバカにしていた国だぞ?
Good0 日本語でおk0
1677303. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 02:46 ▼このコメントに返信
韓国人同士の会話って
嘘吐き自慢みたいで滑稽だよなw
Good0 日本語でおk0
1677304. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 03:18 ▼このコメントに返信
これだから科学系ノーベル賞1個も取れないんだな…哀れ
Good0 日本語でおk0
1677305. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 03:20 ▼このコメントに返信
氷食った歴史とかき氷の歴史は別物
海藻食った歴史と板海苔の起源も別物
Good0 日本語でおk0
1677306. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 03:46 ▼このコメントに返信
宇宙の起源も韓国ニダ!!!なのでは?www
Good0 日本語でおk0
1677307. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 04:17 ▼このコメントに返信
朝鮮に文化なし日本のパクりばかりと
いい加減気付けよww
何十年同じ事言ってんだこいつら。
Good0 日本語でおk0
1677309. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 05:08 ▼このコメントに返信
だから何なんだとしか言いようがない
紀元が分からないと心安らかにかき氷が喰えないのか?
Good0 日本語でおk0
1677315. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 05:58 ▼このコメントに返信
ええ…かき氷程度の色んな国で存在するものですら1700年代くらいの記述までしか遡れないの?
削り氷に甘葛、の記述は結構知ってる日本人多いと思うんだけどねえ…
無知ってかわいそう
Good0 日本語でおk0
1677316. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 06:02 ▼このコメントに返信
めんどくさいから、かき氷はサハラが起源でいいや。
Good0 日本語でおk0
1677317. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 06:05 ▼このコメントに返信
韓国人って生きてて恥ずかしくないの?
Good0 日本語でおk0
1677318. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 06:22 ▼このコメントに返信
かき氷は平安時代からあります。
清少納言がよく食べていたことが記録に残ってます。
枕草子の第40段の「あてなるもの」(上品なもの、良いもの)の中に、
「削り氷に甘葛(あまずら)入れて、あたらしき鋺(かなまり)に入れたる」という文章があります。
現代語に訳すと、「削った氷に蔓草の一種である甘葛(あまかづら)。蔦の樹液を煎じた汁のことで、
はちみつに似た甘味料)をかけて、真新しい金属製のお椀に入れる」となります。
冬の間に天然の氷を切り出して、山の麓の穴倉や洞窟の奥に作った氷室という貯蔵施設に保存し、
夏に氷を切り出して都に運ばせ、貴族たちが宮中で暑気払いをしてたんですよ。
そもそも朝鮮半島がかき氷の起源なわけないんですよね。
氷が必要なほど暑くない地域だったのだから。
証拠がないことに対して、なんでもかんでも起源を主張し、
韓国人の異常なプライドには、マジついていけねーわ。
Good0 日本語でおk0
1677319. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 06:28 ▼このコメントに返信
おまえらの起源は物乞いとトンスル!
Good0 日本語でおk0
1677320. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 06:41 ▼このコメントに返信
アホか糞食い朝鮮土人さっさと滅べ
Good0 日本語でおk0
1677325. 先進国定義 2022/10/23 07:02 ▼このコメントに返信
かき氷に糞尿をかけて食べてた記録が韓国にあり、糞尿を食べ始めたのが韓国起源です。
日本人いわく、さすが韓国は糞尿先進国という事ですね。だけど日本人は韓国の真似はしません。
Good0 日本語でおk0
1677327. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 07:12 ▼このコメントに返信
日本と比較してる時点で既に日本がスタンダードって事に気づかないやつら…
Good0 日本語でおk0
1677328. ななし酸 2022/10/23 07:17 ▼このコメントに返信
起源主張の起源は韓国だろ
Good0 日本語でおk0
1677329. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 07:19 ▼このコメントに返信
ユンソナがバラエティで言ってたよ
韓国ではデザートは果物くらいしかない、日本に来てケーキやアイスなどいわゆる「スイーツ」が豊富なので来日直後は夢中で食べまくったと
彼女が日本に来たのは20年以上前
当然、それよりずっと前から日本にはかき氷の宇治金時もありましたしw
Good0 日本語でおk0
1677331. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 07:49 ▼このコメントに返信
かき氷に限らずアイス類は日本のパクリまくってるぞ韓国は
モナ王とかもパクられたし、「ジャイアントコーン」をパクった「スーパーコーン」とかね
Good0 日本語でおk0
1677332. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 07:51 ▼このコメントに返信
※1677233 ※1677235 ※1677247 ※1677325
いい加減見え透いた煽りは止めろや   
韓国人が糞慨するぞ    
Good0 日本語でおk0
1677333. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 07:55 ▼このコメントに返信
※1677240
ネトウヨって言わないと会話が出来ない萎縮朝鮮脳をバカにするな
韓国人が糞慨してもいいのか
Good0 日本語でおk0
1677334. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 08:00 ▼このコメントに返信
「起源」とくれば妄想大会になるのはいつもの事だが
それにしたって、このスレ主はキモすぎんか
3行目以降に何を求めて何を書いてんだよコイツはw
Good0 日本語でおk0
1677335. 名無し 2022/10/23 08:00 ▼このコメントに返信
半万年何の文明・文化が存在しない歴史を持ったコリアンがまた日本を妬んで起源主張してるのか?
お前エラには由緒あるトンスルが有るじゃないか
Good0 日本語でおk0
1677336. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 08:02 ▼このコメントに返信
韓国人て本当に惨めだな。日本から物を奪って起源を主張する事に人生を費やしてるの?
Good0 日本語でおk0
1677337. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 08:02 ▼このコメントに返信
韓国式かき氷って不味いのに高くて日本でも全く売れてなかった記憶
Good0 日本語でおk0
1677338. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 08:08 ▼このコメントに返信
※1677331
スパコンは作れないのに劣化コピーのスーパーコーンは作れるとかw
Good0 日本語でおk0
1677340. 名無しの壺さん 2022/10/23 08:26 ▼このコメントに返信
※1677293
平安時代に登場した氷室が冷蔵庫の原型な。
夏まで氷を保存することができるからかき氷が成立した。
Good0 日本語でおk0
1677341. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 08:28 ▼このコメントに返信
乱暴に砕いただけの氷とカキ氷を一緒にするなよ莫迦ん国人
Good0 日本語でおk0
1677342. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 08:40 ▼このコメントに返信
冷蔵庫や冷凍庫が出来る前の話をしていますか?
文明の利器がない時代の話です
その時代に韓国がカキ氷を楽しんでいましたか?
Good0 日本語でおk0
1677345. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 08:55 ▼このコメントに返信
かき氷にすら起源を主張しないといられない朝鮮人

日本人は朝鮮人がいなければ食い物の起源など全く気にしていなかった
ラーメンは中国だろうとかパンはポルトガル語かなとかぼんやり思っていただけ

どこが起源の食い物だろうと自慢することも卑下することもなく
ただひたすら食材と調理法を工夫してより美味しいものを食おうとしてきただけ

文化不毛の地に生まれてしまった朝鮮人の悲しさよ
Good0 日本語でおk0
1677347. ななし 2022/10/23 09:12 ▼このコメントに返信
起源説を言えば言うほど、劣等感が強いということに気づかない低知能民族。
それだけ朝鮮には自慢できるものがない証拠。
だから現実は見たくない、認めたくない、知りたくない。
劣等民族から抜け出せないのはこれが原因。
Good0 日本語でおk0
1677349. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 09:25 ▼このコメントに返信
まさに犬豚、朝鮮血統の人間には「学術的理解「は永遠に到達不可能だ。
Good0 日本語でおk0
1677350. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 09:26 ▼このコメントに返信
「砕いた氷なら朝鮮が先だ(別の料理にすり替える)」
「どこが起源とかはどうでもよくて韓国式である(開き直る)」
「氷に何か載せて食べるなんてどこの国でも記録がある(日本からの伝来を否定したい)」

寿司の時と同じやんけ
Good0 日本語でおk0
1677351. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 09:26 ▼このコメントに返信
※1677234
そもそも日本は1000年以上前から「独自の」氷保存技術持ってるのに、何を言ってるんだ?って話だ。
なお、暑い砂漠のイメージが強い中東では夏でも氷を作る技術を古くから持ってたりする。
Good0 日本語でおk0
1677354. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 09:28 ▼このコメントに返信
しかし、朝鮮人って無知の塊だな。最低でも無知の知まで達してれば人類としてカウントできるけど、それすらも出来てない。
「日本ではかき氷に小豆を入れない」キリッ とか自殺モノだろ。
Good0 日本語でおk0
1677356. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 09:44 ▼このコメントに返信
韓国のかき氷は日帝残滓やで
Good0 日本語でおk0
1677358. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 09:51 ▼このコメントに返信
かき氷の起源なんて考えたこともなかった。
流石、起源キ●ガイ…
Good0 日本語でおk0
1677360. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 09:56 ▼このコメントに返信
>ちなみに現代式、今と似たようなかき氷は
>朝鮮時代の記録がアジアで最も古いのです。

でたー!
信憑性が民明書房以下の原典が存在しない
秀吉や日帝に奪われた謎の記録(笑)

餡(饅頭などの詰め物のこと)が中国から伝来したのは飛鳥時代だけど
当時の餡とは饅頭(マントー)の煮込んだ肉や野菜の詰め物のこと。

小豆を使ったお菓子の餡子が開発されたのは鎌倉時代の日本。
初期は仏前の供え物の饅頭など日持ちするよう塩餡が使われた。
砂糖が伝来してからは高級な茶菓子用に甘い餡子も開発された。

江戸時代には加賀藩から氷室で夏まで保存した雪を献上されて、
徳川家康や家光も真夏に餡子や糖蜜をかけたかき氷を食べている。
Good0 日本語でおk0
1677364. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 10:11 ▼このコメントに返信
※1677269
日本と台湾を巻き込まないで。
韓国だけでやってください。
Good0 日本語でおk0
1677365. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 10:18 ▼このコメントに返信
韓国っていつも日本の大衆文化と韓国の貴族文化を比較してない?朝鮮の一般人なんてかき氷を楽しむ余裕なんかないよ
Good0 日本語でおk0
1677368. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 11:10 ▼このコメントに返信
>韓国のかき氷は、朝鮮時代の星湖僿説(1723)の記録によれば、官員が鉋で削った氷に果物などを入れて蜜をかけたファチェ(フルーツポンチ)で食べていた

頑張って遡ってもその時代かwwwww
日本は平安時代(794年~1185年)に食べられた記録があるがなwwwwww

韓国にある今の形態のかき氷は、日帝時代に入ったもので間違いないだろうに。だって、お前ら氷を常食するくらいに安定して氷供給できるだけの社会基盤なんてなかったじゃないかwwwwwwwお金の流通もままならず、物々交換してたのにwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1677369. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 11:12 ▼このコメントに返信
※1677368
>韓国にある今の形態のかき氷は、日帝時代に入ったもので間違いないだろうに

日帝時代じゃなくて、現代に入ってからだな。訂正。
Good0 日本語でおk0
1677370. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 11:30 ▼このコメントに返信
要するに出どころがはっきりしないものは全部韓国のものにするわけよ
Good0 日本語でおk0
1677371. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 11:47 ▼このコメントに返信
歴史知識が少ない自分でも、平安時代を舞台にした小説やマンガで当時削り氷があったことは知ってんのにw
Good0 日本語でおk0
1677373. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 12:00 ▼このコメントに返信
創造性を欠いたお前エラが考案したものなんか、食べ物に限らずほとんど無いよ。
カキ氷だけじゃなくて〇〇と言えば日本て連想するものはほとんど日本発祥。
韓国発祥なら普通にそのまま韓国の物って世界に浸透するだろ?馬鹿だなチョソは本気で!
Good0 日本語でおk0
1677374. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 12:02 ▼このコメントに返信
韓国人は起源説がお好きですね
起源説に拘るのは中韓だけですよ、考え方が似ています
Good0 日本語でおk0
1677375. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 12:04 ▼このコメントに返信
言ってることは寒いけどねw
Good0 日本語でおk0
1677396. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 12:29 ▼このコメントに返信
韓国には「氷室」ってあったのかな?

日本には平安時代にはあったよw
Good0 日本語でおk0
1677400. えら駆除 2022/10/23 12:31 ▼このコメントに返信
※1677240

えら族丸出しwww
Good0 日本語でおk0
1677404. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 12:34 ▼このコメントに返信
あずきを食う文化も無かったのにw
江戸後期にはあずき氷はあるわ
Good0 日本語でおk0
1677410. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 12:43 ▼このコメントに返信
どこの起源のものだろうと韓国にある
ほぼ全ては日本経由。
韓国起源はトンスルと三跪九叩頭だけ
Good0 日本語でおk0
1677418. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 12:52 ▼このコメントに返信
80年代まで米すらまともに食えなかった朝鮮庶民にデザート文化なんかあるわけねえだろ
Good0 日本語でおk0
1677421. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 13:00 ▼このコメントに返信
※1677396

wikipediaで「氷室」の項目の韓国語版は古代から世界各地にあると書かれているだけ。
韓国のナムウィキには「氷室」の項目無し。
だから、朝鮮半島に氷室は無かったんだろうね。
Good0 日本語でおk0
1677449. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 14:02 ▼このコメントに返信
また始まったよ・・・。起源起源と年がら年中あんな事ばっか言ってるのは韓国人だけだ。
どれほど劣等感があれば、あそこまでの根深い承認欲求に取り憑かれるのかと思う。
Good0 日本語でおk0
1677458. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 15:24 ▼このコメントに返信
朝鮮半島の文化的歴史なんて
前半から後半途中までが中国由来で
その後最近までが日本由来じゃん
韓国人以外なら馬鹿でも知ってるのにwww
Good0 日本語でおk0
1677466. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 16:36 ▼このコメントに返信
何でこんなに必死なの?
文化が無いって悲しいね
Good0 日本語でおk0
1677468. 子烏紋次郎 2022/10/23 16:53 ▼このコメントに返信
日本には千年前の記録が残ってる 貴方たちは何年前の記録?(笑)
Good0 日本語でおk0
1677504. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 18:34 ▼このコメントに返信
「日本は未開なので~」って、朝鮮人は決め付けばっかりのバカ民族。
Good0 日本語でおk0
1677657. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 22:01 ▼このコメントに返信
そもそもスタートから間違っている
氷雪を貯蔵していた氷室があったからと言ってそれを食用にするかはまったく別だから
きれいな水で作った氷でなければ生水飲むのと一緒だからね
実際それで李朝末期に冷麺に氷室の氷をダイレクトにいれて食べたことによる食中毒が続発していた
「氷を食べる」というのは水のきれいな日本特有の文化なんだよ
それが日本の影響で東アジアに広まったの
朝鮮半島では日本人が人工製氷機を持ち込んだことにより「氷食文化」が始まったんだよ
ちなみに最近の朝鮮かき氷は台湾のかき氷と近年の日本の高級かき氷をパクってできたもの
Good0 日本語でおk0
1677679. オレオレ、日本人だよ 2022/10/23 23:12 ▼このコメントに返信
最近まで韓国人は「日本人はアイスクリームがある時代に削った氷食ってる」と馬鹿にしてたのにな
評価されてるのを知ると起源主張よ
Good0 日本語でおk0
1677914. オレオレ、日本人だよ 2022/10/24 13:26 ▼このコメントに返信
>韓国のかき氷は小豆と餅
「小豆と餅」
日帝残滓確定ワード
Good0 日本語でおk0
1677915. オレオレ、日本人だよ 2022/10/24 13:27 ▼このコメントに返信
※1677410
三跪九叩頭は中国による躾なので韓国のものじゃないです
Good0 日本語でおk0
1678276. 哀れな南朝鮮という 2022/10/25 17:36 ▼このコメントに返信
何も無い奴隷国家の戯言だったね。
Good0 日本語でおk0
1678533. オレオレ、日本人だよ 2022/10/26 12:53 ▼このコメントに返信
昔ぼう大型掲示板で台湾のかき氷流行ってるってスレで台湾人と覚しき人が台湾起源説をとなえてたわ
Good0 日本語でおk0
1678550. オレオレ、日本人だよ 2022/10/26 13:31 ▼このコメントに返信
かき氷は日本では記録に残っている範囲では平安時代の枕草子が最初。
まあ、でも単に削った氷を食べたという話なので、寒い朝鮮の方が早くても何の不思議もない。
なお、シロップやらあんこやらが入っている日本式のかき氷は日本の方が先だが(砂糖が貴重品だったのでその時期、朝鮮には余力がなかった)、朝鮮の魔改造されたというかなんでも入っている系のかき氷の起源は朝鮮で合っている。個人的にはあれをかき氷とは思わないが、、。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×