かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国はアジアのアイルランドってマジ？

スレ主韓国人

しばしば西洋では、韓国を「アジアのアイルランド」と呼びます。
在アイルランド大使を務めたEamonn Mcfeeはその理由として、以下のようです。

1.小さな国として大国の支配を受けたがアイデンティティを守った。
2.農業国から急速に工業国になった。
3.酒に寛大で、風流を楽しむ感性的な文化を持った。

しかし、重要な違いがあるとします。
アイルランドとイギリスは円満な信頼関係を維持するが、韓国と日本はそんな事はない。
アイルランドではイギリスの女王が訪問すると喜ばれるが、韓国と日本はそんな事はない。









何処かの韓国人1

気が強く、単一民族に対する自負心や結束心が凄いという所だね。
しかしオバマがアイルランド訪問の際「アイルランド人が祖国に帰ってくる」と全アイルランドが大騒ぎしてオバマの母方の祖父・祖父・祖父・祖父の村では「うちの村の子孫が大統領になって返ってくる」とし、とてもアイルランド全体が揺れたというのが笑えるｗｗｗｗｗ



何処かの韓国人2

通常、韓国人たちは日本の王が韓国に訪問してる事さえ興味ないのが日常です。
それが自然なのです。



何処かの韓国人3

アイルランドではなくオランダに似てると思いますね。



何処かの韓国人4

アイルランドには既に英国に文化的に占領されて言語が変わったじゃないですか？
そして韓国とアイルランドが似ていると言うのは多くがアイルランドの人々の主張でしょうｗｗｗｗ
イタリア人は自国が韓国と似ていると言うのです。
血の気が多く、飲酒、歌、踊りが好きなので…



何処かの韓国人5

同じ半島国でイタリアの方が似ているんじゃないですか？
アイルランドも似た面があるが、見たところ歴史的対立としては台湾と中国という感じで我が国と日本は、フランスと英国の立場だね。



何処かの韓国人6

ただアイルランドの大使なのでそういう主張をしたんでしょう；；
歴史は違うけど地政学的や気質ではむしろイタリアに似ている



何処かの韓国人7

海外ドラマを見るとアイルランドと言えばあまり良い意味では使われませんね…



何処かの韓国人8

この様な観点の迷惑な点は、チョッパリ国を英国の位置に持ってくることです。
チョッパリ国に伝統があると強引に言うのです。



何処かの韓国人9

こんな小さな国が韓国に似てると言うなんて卑国主義者だな



何処かの韓国人10

>>9
韓国は小さな国ではないと言うのか？
今の韓国の領土がまさか昔の韓民族の領土だと勘違いしてるのか？



何処かの韓国人11

原始人だった日本人たちに知識と文化の利益を施した韓国人なのにアイルランドなんかと比較しても…余りにも不合理で…
チョッパリ国の王は韓半島国家の支店社長の立場と変わらないのにｗｗｗｗｗ



何処かの韓国人12

ふふふふふふふふふふふふｗ
日本がどれだけ大国だと言うんだ？
一時期だけ韓国に比べて軍事強国だったに過ぎません。
しっかりとした全面戦争で日本が勝ったことはありますか？
韓国は売国奴が問題だった。
中国は大陸全面戦争だから日本が勝つ事は出来なかった。
ロシアも全面戦争なんてしてないのに信じられないほど死んでるしｗｗｗｗ
米国には言わなくてもケチョンケチョンにやられてるしｗｗｗ



何処かの韓国人13

急に日王の話を書いたら思い出しますね。
日王は死ぬ前に韓国に行くのが願いなのだが、右翼政治家たちが反対を物凄くして…
内閣で承認が出なければ訪問が難しいらしい。



何処かの韓国人14

情緒的にはイタリアと似という話を聞いたりしたが、結局差はあるんです。

アイルランド人が韓国と同質感を感じるなら悪くない話で、イタリア人もその様に感じたらまた悪くないです。
トルコ人もフィンランド人もアジアでは外見や文化類似点がある。
中国、日本、モンゴル人の中にも韓国、韓国人について部分的には同質感を感じて好感を持つができます。

しかし笑わせるようにも最も似ているのは事実上北朝鮮で、私たちと絶対主敵で違うと言いたいですがそうなのです。
友達からは共通点を探して敵からは違いを探してそうするのです。

しかし、我々の歴史がただ弱く、貧しい国と伝えられているのは残念ですね。
弱小国の悲しみが植民地時代にだけのことではないが、歴史のほとんどの時間は大国で先進国だったのにです。

一方、日本は、ほとんどの時間を、まともな国も無く、弱小国または未開の国だったが、大半の西洋人は最近100年程度の歴史だけを見てるようです。



何処かの韓国人15

アイルランド大使が歴史をよく知らずに話したようですね。
私たちが小さな国だなんて…褌を着て海賊をしていた日本に文化を伝授してやったのが韓国なんだけど…
韓国はアイルランドではなくイタリアだというのが分からないんだろう



何処かの韓国人16

有史以来でまともな国家を運営してみたことがないアイルランドが韓国をそれとなく自分と同じ水準に貶めてるね。
5000年の歴史の中で精々36年、植民地経験をしただけなのに、まるで歴史的に超大国の支配だけを受けてきたと歪曲するなんて…
西洋人らは無知なくせにとても優越意識に陥っており、傲慢です。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」