かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国が日本からパクった食べ物一覧

スレ主韓国人



左　森永-パックンチョ（1983年）
右　ロッテ製菓-カンチョ（1984年）










左　東ハト-キャラメルコーン（1965年）
右　クラウン製菓-キャラメルコーンピーナッツ（1989年）




左　オリオン-チョコ松茸（1984年）
右　明治-きのこの山（1975年）




左　アサヒ飲料-十六茶（2003年）　
右　南陽乳業-17茶（2005年）




左　東亜製薬-バッカスD（1963年）
右　大正製薬-リポビタンD（1962年）




左　森永製菓-おっとっと（1981年）
右　オリオン製菓-くじらごはん（1984年）




左　グリコ-ポッキー（1966年）
右　ロッテ-ペペロ（1988年）




左　ヘテ製菓-カロリーバランス（1995年）
右　大塚製薬-カロリーメイト（1993年）




左　カルビー-かっぱえびせん（1964年）
右　農心-セウカン（1971年）




左　キリンビバレッジ-アミノサプリ（2002年）
右　ヘテ飲料-アミノアップ（2004年）



日本のテレビ東京-ワールドビジョンサテライト

韓国の菓子類の多くが日本のものをそのまま無断で盗用した。

(日本のお菓子の会社)
「ライセンスはおろか問い合わせを受けた事もない」

(韓国の会社の返事)
「全く同じではなく違いが1つ以上あれば韓国ではコピー製品ではない」
「数十年が過ぎた話を今になってなぜ暴き出すのか」


ガセンギの方はどう思いますか？

---

何処かの韓国人1

同じようなパクリ一覧で、米国-日本バージョンもありますが…
どうせ、元々世界はお互いにコピーしてまた逆輸入する構造になっています。



何処かの韓国人2

あの日本の製品の多くも、欧州などで先に出ているのですが…



何処かの韓国人3

やり方が強引ですね。
しかし、お菓子だけでしょうか（泣）



何処かの韓国人4

キャラメルコーン、ポッキーは日本も欧米製品をパクったものです。
だからと言って、韓国のゴミを擁護するものではありません。



何処かの韓国人5

何をどう思えばいいんですか？
一部の製菓会社のあんな非常識な行動のせいで、お菓子の不買運動でもしなければならないんですか？
ただ、法に則って処理すると良いでしょう。
正式にライセンス侵害訴訟をかけてくれとして下さい。
間違った点があれば…法が審判するでしょう。
なぜ私たちが気を使わなければならないんですか。



何処かの韓国人6

殆ど、70～80年代、日本が上手くいく時にパクったものですね。



何処かの韓国人7

しかし、ロッテは微妙…



何処かの韓国人8

好きなお菓子がかなり多いね…ブルブル



何処かの韓国人9

どう考えますか？と聞かれたら、自然な現象だと答えてあげます。
あんな現象は、韓国だけでなく、日本にもある現象です。
必ず国家とか、民族とか、そんな風に閉じ込めて思考したら、ああいうのが韓国人の種族特性、中国人の種族特性、こんな風な思考だから、日本も同じです。
更に近年も…韓国のインターナショナルサービスのカフェ、ゲーム、インターフェイス、ブログなど全てコピーしたんですよ？ｗ
オンラインゲームについては、何も言えないほど、インターネットサービスから方式まで日本は全てコピーしました。
そうしておいて、日本の田舎者らは韓国だけがコピーしてる？と、ブルブル震えてるというｗ
発展した文化を輸入して、自分たちのものとしてカスタムする事は、この様に一般的なものと見なければなりません。



スレ主韓国人10

>>9
ここは特に日本を叩く書き込みが多いです。
その方たちはどう受け止めるのか気になりました。
言われている様に、先進文化は他文化に流れてくるのが当然です。
私たちが受け入れたのに、これさえも認めない方が多いのです。
今になって私たちの少数の分野の発展した文化が世界に伝播中です。



何処かの韓国人11

>>10
だから、日本は認めてますか？
古代から現代に至るまで、日本人たちがコピーしたものを？
パクったのは恥ずかしい事だが、泥棒たちが自分のものを盗んだとし、自分は泥棒じゃないフリをしたら、当然、叩かなきゃ。



何処かの韓国人12

この一覧の日本製品もどこかからパクったものです（笑）
くじらごはんの様なものも、欧米のメーカーのものが元祖です。



何処かの韓国人13

>>12
+）キャラメルコーンとキャンディー類と飲料もパクったものが本当に沢山。



何処かの韓国人14

日本信者、チョッパリたちが以前に盛んに韓国を叩きまくって、逆に鉄槌を下された様だったけど…
日本のもほとんどが米国、欧州のお菓子のパクリです…
どんぐりの背くらべです…



何処かの韓国人15

コピーは恥ずかしい事です。
韓国の人々の殆どが恥ずかしく思います。
しかし…日本の誇りのアトムも米国のをコピーしたもので、オタクが愛する魔法のプリンセスも米国のコピー、ソニーの自慢のウォークマンはドイツのコピー…など、著作権及び特許権の概念が弱かった時代はもちろん、今でもコピーで儲けて生きている。
日本人たちは恥を知っているのか分からないですね。



何処かの韓国人16

盗作は巡り巡りますｗ
しかし、ロッテは日本の企業だから…



何処かの韓国人17

お互いにパクリパクられの構造なのに、パクった事自体は恥ずかしいが、時代が時代だったから…
もちろん、これ以上はやってはいけないでしょう。うん。



何処かの韓国人18

パクったのは恥ずかしい事だが、また一方でそれに対する過度な規制は、新興産業国家の発展を妨げる事になります。



何処かの韓国人19

キャラメルコーン、ポッキー、チョコ松茸、カロリーメイト、くじらごはんなどは、欧米圏のお菓子を日本が先にコピーしたという事を知っているのでしょうか？
お菓子は業界の特性上、コピーの制限をほとんどしないです。
告訴しても受け入れられそうもないです。
日本人がそれで欧米圏のお菓子を凄くコピーしているのです。
それだけでなく、日本のメーカーも、韓国製品を無数にコピーしています。
より高価な携帯電話もコピーです。
2G時代、チョッパリ国の大企業も、サムスンフォン、LGフォンから90%のシンクロ率で数多くコピーしましたよ。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」