かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本を台湾と同格に扱う日が来るかも

スレ主韓国人

今も多くの人たちは、台湾とタイを混同するくらい台湾は大した事ない奴扱いです。
昔、冷戦時代の共産圏と対峙(韓国-北朝鮮、台湾-中国）しているという共感と、国内の華僑の存在によってすっかりおなじみだった時代さえ、台湾は存在感がありませんでした。
特に当時、経済的な面で韓国が台湾より低かった時代、台湾は人々の関心の外であるだけでなく、韓国より豊かだというイメージさえ持っていなかったんです。
今、振り返ってみれば、滑稽にも台湾よりもかなり経済大国の日本をライバルとして勝ってみせると言っていた過去の歳月だったんです。
日本に勝つ事だけに気を使ったから、台湾が目に入る筈がないでしょう。
韓国が日本をストーカー扱いするという書き込みが、日本のウェブサイトに掲載された様だが、まぁ、ただゴシップの類で見過ごす事ではあるが面白いです。
日本では嫌韓の本がベストセラーとなり、書店に独立コーナーがあったりするという…
韓国では、反日ブームが吹いても反日の本がベストセラーになる事はなく、特に反日本でコーナーを作るほど豊かではもないのに、日本ではそれほど？
そのまま、表面に現われたものだけを見ると、韓国が強者、支配者であり、日本は弱者、被支配者のような構図になってます。
日本が被害者コスプレするのが好きなのも、分かるかも知れないが、あいつらは心情的には、既に韓国に負けたと感じるのか判ってて知らないフリをしてるのです。

------------------

今の韓国は、全ての面で先進国の面目を保つのに執着しているようです。
先進国の暗い側は最初から見るつもりもなく、明るい面だけを見ながら、人の住む世の中にあるしかない問題すらないのが先進国という前提の下に良さそうに見えるのは、全てこんなモットーだから、これは韓国が地球で一番先進国である事を全ての国が認定するまでは辞めるつもりないと思います。
昔は日本をライバルとしていたが、今は良く見えるものだけを摘出した[幻想の中の先進国]を[ライバル]としている状況ですね。
それでは日本が目に入ってくる筈が無い…それで、日本人が疎外感を感じてるのか？
もう少し月日が経てば、あのストーカーのような日本人たちが何と言ってもそのまま気を使わない様になるかも知れません。
今、台湾を見るように、日本を見る様になる日があまり遠くないとしたら…これも誇大妄想になるでしょうか。









何処かの韓国人1

既に関心は消えています。
韓日戦が以前の様に盛り上がらないのを見ても分かるじゃないですか？
1人当たりのGDPだけを追い越せば、アウト・オブ・関心です。



スレ主韓国人2

>>1
そうですね。
昔はスポーツの試合も性質/種類に関係なく、[日本にだけ勝てば良い]、[他の全部に勝っても日本に負けると逆賊]こんな雰囲気だったが、私もいつからか日本に勝っても負けても鈍感になっているから…



何処かの韓国人3

幻想の中に～奴らがいる～



何処かの韓国人4

日本の存在感も薄くなって韓国の国力が成長してるのは、何よりも、韓流によって自信がついた結果ではないだろうか。
もちろん、その逆で韓流が嫌韓を量産した側面もあるが…



何処かの韓国人5

この方々は、自分勝手に世の中をフィルタリングして再構成する能力を持った雰囲気の把握が全く駄目です。
まだ、日本にはじゃんけんでも負けない！と発狂する韓国人が溢れています。
そして、このサイト自体がほとんど事実上、日本の反応を翻訳して日本がどう反応するかを垣間見るという趣旨で生じたサイトだが、こんなとこに来る人たちがそんなことを言っても本当に面白くないですね。



何処かの韓国人6

お互いに仲良く過ごしたら良いけど、それが上手く出来ないから…



何処かの韓国人7

>>5さん、興奮しないで下さい。
事実、正しい言葉です。
生き残った翻訳サイトはガセンギだけ。
日本に負けると、腹が立つのは程度です。



何処かの韓国人9

ただ、このサイトの少数を韓国人全体として考えるのは（笑）
非首脳会談や他の芸能でも、日本人と歴史の戯言をしたり軽視する風潮は消え、ただ外国人の一人扱いする雰囲気でした。
今、日本が1990年後半の韓国の状況なら、2022年の韓国は日本の1990年度くらいです。
そのままちょうど関心レベルが入れ替わった様だ。



何処かの韓国人10

反日だった事が無いですね。
克日だった事はあります。



何処かの韓国人11

人々の日本に対する認識そのものが変わりました。
日本の食べ物や酒場を楽しんで、日本産を購入するのに躊躇しません。
街を回って、中華料理店に劣らず日本の飲食店を簡単に見る事が出来て、今は、日本もベトナムも中国の様な他のアジア国家でそれ以上それ以下もない存在になってしまって、過去の様に顔色を伺いながら日本産自動車を購入したりする事が無くなったという。
それほど、韓国人たちに余裕が出来たという反証でもあります。
10年余り前には、1人の所得も日本の1/4水準だったが、これは同水準になり、HDIをはじめ多くの先進国の指標で、日本を殆どリードしています。
台湾扱いまではなくても、安い旅行に行く国程度に認識されています。



何処かの韓国人12

すぐ隣の国なのに可能かどうか。



何処かの韓国人13

侵略するタイミングだけ見ている国を、台湾の様に関心の外に置くのはいけないでしょう。
迷惑だからこそ気を使いたくない心理だが…



何処かの韓国人14

関心の外にいる時、侵略本能を発動する国が倭国です。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」