かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国と日本

スレ主韓国人

日本は「武」を重視する国
韓国は「文」を重視する国

で、各種懸案と国の運営面、国民の考え等々、色々な部分で、隣国なのに重視する事が違って、差が激しい方だと考えます。

それでふと面白い事を思いつきました。
日本が武家政権700年の歳月を維持したまま近代化が成り立った国だと見る時、もし私たちが高麗末期の時に、武家政権状態で近代化が成り立ったとすれば、今の日本と似た様な感じになったのでしょうか？
違う部分があるならば何でしょうか？
配慮する文化が出来たでしょうか？
職人文化が出来たでしょうか？
色々な意見をお願いします。
本当に私たちの文化の「情の文化」はいつから出来たのでしょうか？
私は以前からあったりしたのもいくつかあるが朝鮮時代から大幅に勢いに乗って発展したものと考えますが…









何処かの韓国人1

日本が「文」を重視する国として近代化を迎えた時を考えてみれば良いでしょうね。
しかし、このような仮定がなぜ必要でしょうか？
結局、この主題がもっと出れば精神勝利患者の主張がぴったり来るのにね。



何処かの韓国人2

そもそも国自体が中国の影響力で拡張も何もかも制限されていました。
土地を増やしたくても中国の巨大な都市が上にぴったり構えている。
だから、武人は役に立たなかっただろうし、文物と何の関係も無い様ですね。



スレ主韓国人3

それでは他の事は分からないが、ひょっとして我が国の「情の文化」がいつからなのか、ひょっとしてご存知な方は教えて貰えないですか？



何処かの韓国人4

>>3
情はどの国でもあります（笑）
西洋の人が犬を愛する事を見れば分かるでしょう。



何処かの韓国人5

>>4
情の文化は我が国にだけあるのではないのですか？！（泣）
それはさらに気になりますね（泣）



何処かの韓国人6

>>5
情なんてどこの国でもありますね。更に動物でも情を感じます。
だが、それを情だとする文で表現する国が我が国だけです。



何処かの韓国人7

韓国が「文」チョッパリが「武」と言われましたが、それは歴史を見ればよく現れている様に、韓国は昔から食べ物などの資源が豊富であえて戦わずとも暮らす事が出来ました。
そうする内に、国自体でも自然に武芸よりは学問を重視する事になりました。
その例として、最も光った業績の中の一つが、世宗大王様のハングル創成です。
一方、チョッパリ放射能猿は暮らしが貧しく未開だったんですよ。
だから、生魚を食べて小さい農地でも奪う為に戦わなければならなかったんですって。
自然的に、学問よりは力の論理を前面に出す文化になったという事です。
それを以て、武だと言う事は出来ないです。
単に力を前面に出した悍ましい略奪でしょう。侍精神だと美化させてますが…ふふふ
歴史的にチョッパリが行った事等を見れば理解される筈です。



何処かの韓国人8

倭人のどこに「武」があるんですか？
強者が無力な弱者を苦しめるのが「武」ですか？
あいつらは、ただ一人一人が能力が無いから、仲間同士でグルになって大勢で襲いかかる才能とそれも出来なければ手を合わす才能、あれでもこれでもなければ嘘をつく才能、盗みと強盗の才能が最高の奴らであると考えます。



スレ主韓国人9

>>8
貴方も私も日本の侍、武士をそんなに高く見てません。
しかし、韓国で武家政権時代があったとしたら似ていなかったかという疑問がこの様に出ましたね。



何処かの韓国人10

日本がなぜ武を重視する事になったかは…日本の歴史を見れば分かりやすいです。
1500年代以前までは日本は戦国時代でした。
文字通り、力がある奴が偉かったので、それであちこち地方大名が力を集めてあちこちで戦いました。
テンノーという人はそもそも何の力も発揮できなかったです。
そうするうちに、1600年頃に信長という人が現れて平定しました…結局、裏切られて死んだが、中国の秦の始皇帝の前の様な状況だと見れば理解が容易でしょう。
一方、韓国は初めから権力が中央集権形態で成り立っていて、3国時代以後、地方勢力によって国が分裂される事はほとんどなかったんですよ。
そして、その権力を少しずつ得る為に中央勢力に追従し始め、それと共に王の勢力がもっと大きくなりました。
まるでフランスの様に…だから地方勢力は権力が保障されると戦う必要がなく、武よりも文を重視する事になったのでしょう。
フランス料理が美味しい理由と似ています。
王に追従して発展する事になったという事ですね。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」