かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

統一後の国旗？

スレ主韓国人

別スレを見てたら、太極旗について出ていた。
個人的には、統一されれば太極旗の太極文様が三太極に変わって欲しいですね。
ソウルオリンピック時は、その模様を使ってましたが檀君神話の天地人思想で…三つの模様の色。
どうでしょうか？

実際に国旗を変えるのは難しいでしょうから、パスポートなどそいういった所にはムクゲの代わりに三太極を使っても良いと思うのです。
三太極の意味も良く、シンプルで素敵等、様々な良い点が多いのに余り使われなくて残念です。
陰陽の対立と調和よりも対立を除いた天地人の完璧な調和の意味である三太極…良いと思いませんか？









何処かの韓国人1

素敵だろうが、二太極図でも酷く片寄って描いてしまうのに三太極となると；；



何処かの韓国人2

三太極が真理である。
でも、統一されればそのまま韓半島の旗を使うかも知れない。



何処かの韓国人3

私たちが今使っている太極旗を使えば良いのでは？
戦前の3.1運動の時にも使ってたし、今の太極旗が本当の韓国の太極旗ではないでしょうか？



何処かの韓国人4

>>3
まあ、実質的にはそうであるが…
統一されれば韓国という伝統性を生かして、韓国の過去の領土と自尊心である遼東地方、高句麗…等、遼東地方の特色である天地人思想（三足烏、三太極）で民族性の自主性を表していると考えました。
実際、だからと言って中国に「遼東地方を返しなさいｗ」という訳にはいきませんがね。
だから、韓国の伝統舞踊や音楽格式の様な所は本当に「三」という数字がたくさん出るのが韓国の特色です。



何処かの韓国人5

高句麗の三足烏はどうですか？



何処かの韓国人6

>>5
日本サッカー協会が使っています。
韓国のものですが、歴史が被ってるので…



何処かの韓国人7

>>6
それ…日本サッカー協会のエンブレムは使えなくするべきなのに；；
広大な土地で翻す模様が、島国で使われるとは…
そして、三足烏は高句麗文様というよりも、古朝鮮のシンボルとして知られています。
太陽を象徴する鳥。



何処かの韓国人8

今のままでいいです。
そして、国旗というものは度々変えるものではありません。



何処かの韓国人9

>>8
統一後の為、北朝鮮側の意見も含まれるべきでしょう。
今の方がいいという話は、韓半島南部の大韓民国の立場ですね。
多分、国号も変わり、国まで変わるかもしれないけど、国旗は今のがいいと言うのは、ちょっと我侭ではないでしょうか？



何処かの韓国人10

>>9
北朝鮮の意見が必要ですか？
大韓民国の正統性が韓国にあり、北朝鮮は国家ではありません。
38度線の北側地域は韓国が治めるべき土地であり、北朝鮮の共産党は私たちの土地と国民を不法に支配している武装集団に過ぎません。
そして、朝鮮から大韓帝国に続く正統性は、大韓民国だけが持っています。
韓半島の南部と称する事自体が間違っています。
簡単に説明すると、私の家で妻、息子、娘の4人が住んでいる。
ある日、強盗が入ってきて、妻と息子を人質にして部屋に立てこもっている状態ですよ。
妻と息子（以北地域住民）そして奪われた部屋（以北地域の領土）は取り戻さなければならないが、強盗（北朝鮮共産党）を私たちの家族に受け入れる事は出来ません。



何処かの韓国人11

変えないというのもいいですが、統一後、韓国が北朝鮮を吸収したと意識する事もある為、韓半島が平和に向かって行ける様に国旗を変えるのもいいかも知れません。
模様は重要ではないですね。



何処かの韓国人12

三太極って、三つに分かれるんじゃないかと不安…
歌手は歌に応じて、国は国旗に応じて…



何処かの韓国人13

そのまま太極旗で終わり。



何処かの韓国人14

三太極の意味は偉大である。
個人的には、占い師の模様のような感じでちょっと好きじゃないのですが…
しかし、パスポートなどの国の記章に使用するのは私も賛成です。



何処かの韓国人15

ところで、日本の王室でも三太極を使用していたけどね。
形はちょっと異なりますが…



何処かの韓国人16

>>15
本当に島国はコピーキャットだね…
中国の陰陽太極より300年前の百済、新羅時代から三太極を使用したらしいね。（神聖な文様です）
高句麗の三足烏文様は百済、新羅から伝わったのか？



何処かの韓国人17

>>15
日本王室の文章は菊です。



何処かの韓国人18

>>17
全然似合ってないね。
桜では無く、菊の文様かよ（笑）
日本を代表する国花は無い様ですね。
ネイバーで検索してみた結果、桜も日本と何の関係もないですね。



何処かの韓国人19

>>18
日本王室の文様ではなく、 他の用途で三太極の文様があるんですよ。
ドキュメンタリーかニュースで見た方が居たんだが…間違えたのか？



何処かの韓国人20

>>19
日本の場合は…三つ巴という家紋の様です。
どうせ三太極をコピーしたものでしょう…




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」