かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本軍のフィリピン虐殺映像

スレ主韓国人

日本軍のフィリピン虐殺に関する映像への反応（再生数120万）

動画










何処かのネットユーザー1

Fxxk汚く醜いフィリピーノ
日本人はフィリピーノを本当の人間にした

Japan>>>>>>>>>>>>>>Philippine HAHAHA


何処かのネットユーザー2

私はジャップが嫌い！


何処かのネットユーザー3

私の祖母は、ほぼ100歳で元気だが彼女はまだ日本を嫌い
彼女が言った「日本軍は獣だった。日本軍は、逃げていた私と私の叔母に 銃を撃った。しかし、その後、米軍が日本軍を辛うじて追い出した」


何処かのネットユーザー4

すばらしい。
アメリカで作られたプロパカンダである


何処かのネットユーザー5

日本人は当時最も暴力的でサディスティックな軍隊だった


何処かのネットユーザー6

明らかに2つの原子爆弾は日本に教訓を与えていない


何処かのネットユーザー7

お前ら、ジャップが市民に犯した事を知ってるの？


何処かのネットユーザー8

>>7
いいえ


何処かのネットユーザー9

暴行された女性、殺害された子供、奴隷になった男達（バターンから128Km歩かされた）


何処かのネットユーザー10

アメリカ人たちもベトナムで同じことをやった。
しかし、偉大なアメリカの悪い部分は話をしないだろ？


何処かのネットユーザー11

絶対絶対絶対絶対絶対日本を信じるな！


何処かのネットユーザー12

私はこの手の炎上用フィルムを嫌っている。
音楽がひどい。


何処かのネットユーザー13

Fxxk日本、彼らは私たちの国を破壊して、純粋な女性を暴行し、数千のフィリピン人の首を切った。
Fxxkアメリカの帝国主義。私たちはあなたたちの助けを必要としない。なぜならフィリピンが第二次大戦中に起こったことは、米国の植民地だったからだ。
私は今、西洋資本主義に対抗する革命を起こす時間だと思う。


何処かのネットユーザー14

しかし、今は中国がフィリピンを苦しめている。
米国ではないｗｗｗ


何処かのネットユーザー15

HAHAHA　マジ笑うわｗ


何処かのネットユーザー16

第二次世界大戦後に共産主義中国がアジアの新しいナチスとなった。


何処かのネットユーザー17

愚かなフィリピーノ達はまた米国の扇動フィルムに乗せられてますね。
日本はフィリピンをアジアの強国にしてくれました。


何処かのネットユーザー18

でたらめ！元々フィリピンはアジアの真の大国だった。
しかし、日本がフィリピンで多くのものを破壊して人を殺害し、フィリピンの多くの金を盗んで行った。
今のフィリピンはその所為である

---

＜韓国の反応＞


何処かの韓国人1

翻訳お疲れさまでした。
映像は見てないですがｗ



何処かの韓国人2

それでもフィリピンは親日国、皮肉な現実。



何処かの韓国人3

>>2
日本が東南アジア諸国（フィリピン、タイ、インドネシアなど）への政府の支援額がフィリピンのような国にとってはすごく助けになりますからね。
お金のために仕方ない。



何処かの韓国人4

>>2
東南アジア人は過去の清算には関心なく、経済発展にのみ関心があるので、誰がお金をたくさんくれるかが重要です。



何処かの韓国人5

>>4
これ正解。
本当にフィリピンは歴史意識ゼロであるｗ
歴史を学ばない国の末路と言うか…セッ○ス観光でかろうじて持ちこたえる国ｗｗｗ



何処かの韓国人6

食べて行くのに必死なのでそうなるのです



何処かの韓国人7

歴史を見れば、そうするしかありません。
1500年代に国家が建てられてからわずか数十年でスペインに征服され、その後も数百年間、米国、日本に相次いで植民支配を受けたんですよ。
国の歴史自体がそのまま植民地の歴史だったので自分が受けた仕打ちにあまり恥が無いのです（泣）



何処かの韓国人8

扇動だと言い張るチョッパリが目に見えますねｗ



何処かの韓国人9

東南アジアの猿は、北東アジアの猿をボスとして仕えます



何処かの韓国人10

日本国の洗脳の怖さですね。
是非南方の国々は全て反日に転向してほしい。
その為には経済が成長する必要がありますね。



何処かの韓国人11

スレ主の選んだ反応コメントがネット右翼のような精神病者の奴らだけ選んで翻訳した思われるほど、日本を擁護する奴や日本を非難する奴等が非常に単純で過激ですね。
YouTubeのコメントを見てみると、常識的な話をする人たちの意見があっても狂人書き込みのみを選んで煽ってますね。
これが50年代のプロパガンダではないとしたら何だというのだ。また、タイトルも釣りです。本当の題名は「日本の侵略者たちとの残酷な戦争、2次世界大戦、フィリピンの地獄」で映像自体は虐殺に関する描写よりも、日本の無条件降伏直前にフィリピンでの米国vs日本太平洋戦争の経緯を描いた映画ですね。
また、フィリピンは、日本に占領されたことはあるけど韓国や中国ほど残虐非道にされてはなかったため、私たちほどの悪感情はありません。
むしろ最初には西洋外勢帝国主義者たちを追い払ってくれる解放者と思ってたし、日本が思惑を表した頃には日王が米国に無条件降伏をしてしまうため、30年植民支配を受けた私たちほど根深い恨みはありません。
また、映像でも日本人をjapsだと侮辱することから分かるように、この映画は4、50年代米国の立場で描いたプロパガンダ映画です。この映画自体が宣伝が目的であり、映画自体にも日本軍の虐殺については深く扱ってもいないのに、「フィリピン虐殺」とタイトルを脚色してしまうのは問題があると思いますね。



何処かの韓国人12

相変わらずだな。
侵略を反省どころかむしろ自分が発展させたという寝言をフィリピンでもしてたのか



何処かの韓国人13

フィリピンはアジアの真の強国だった？マジで？



何処かの韓国人14

>>13
低レベルコメント通りならどんな場所でも黄金郷レベルですねｗ



何処かの韓国人15

数百年間、スペイン、アメリカ、日本の植民地だった前は原始部族国家だった。
話にならない。
大国だって？
通り過ぎる犬が笑うレベルｗｗｗｗ



何処かの韓国人16

しかし親日国家というのが罠だ。
フィリピンは、歴史意識ゼロ。新たに台頭する新強国中国との領土紛争のために日本と提携した。
自分たちの力で中国には決して勝てないから米国、日本と手を握った状態



何処かの韓国人17

東南アジア諸国は、過去史清算などは関係なく、誰がお金を沢山くれるかだけを気にしてるからね。



何処かの韓国人18

しかしフィリピンは強国では無いにしろ、それなりでもアジア全体ではかなり良かった方です。
当時、私たちは6.25（朝鮮戦争）まで経験した状態だったたが、韓国よりはずっと良い暮らしをしてました。
両国の運命が明確に分かれ始めた時期が、両国がほぼ同じ時期に独裁をしたが、その時から少しずつ分かれ始めたんです。



何処かの韓国人19

フィリピンの苦しい現実ですね




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」