かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国人に生まれた事は非常に幸運です

スレ主韓国人

全世界人口約78億。

チャンケ14億、インド14億。
ひとまず、3分の1以上の確率で中国やインドで生まれるわけでしょう。
韓国より豊かな国だと見れば手を挙げられるでしょう。
アメリカ、日本、西欧、北欧程度、人口で言えば多く見積もっても7億を超える事は無いでしょう。
軍隊に行くのがいくら苦しくても、世界では上位10％程度である。
韓国に生まれる事は本当に幸せです。
もし内戦国家や北朝鮮のように一食食べる事に汲々とした国で生まれると思ったら、韓国で生まれる事は本当に幸せです。









何処かの韓国人1

私はひょっとしたらアフガニスタンに一度生まれてから死んで、韓国に生まれたんじゃないか…
今回の人生は幸せに暮らしなさいと（笑）



何処かの韓国人2

私も韓国のような国で生まれた事は幸せだと思いますよ。
なかなか衣食住が十分可能な国は数こそ少ないが、そこに生まれた事だけで満足する。



何処かの韓国人3

通常の比較は豊かに暮らす人と、貧しく暮らす人とを比較するから問題でしょう。
多くの不正と腐敗でセウォル号で子供達が死んだ事の方がショックが大きいのに…
アフリカに生まれる事だけ考えれば躁うつ病にかかりますが、それは正常な人の思考ではないでしょう。



何処かの韓国人4

韓国では生活出来ない、移民したいという人は、本当に多いのです。
西欧、北米、日本等を除いては、韓国よりも生活環境が良い国や地域がありません。
そして、そこそこの資本や技術がなければ、移民も受けてくれません。



何処かの韓国人5

3分の1が中国、インドで生まれる確率（泣）
そこまで考えなかったですね。
極度の競争主義、高速、軍隊、膨大な教育熱意、四季まで考えると韓国に暮らすのは不幸と思うが、世界で未来が肯定的な国は、米国と韓国だけです。
その上韓国は、大きな変化の可能性がありますよね。
北朝鮮（泣）
生きる事に退屈しない北朝鮮カードは一長一短ありますね。
統一による膨大な税金と混乱、複数の問題。
一方、毎年10％以上の経済成長率を記録し、成長国となるでしょう。



何処かの韓国人6

李将軍様を尊敬してます。



何処かの韓国人7

しかし幸せって、私たちの祖父母、お父さんお母さん世代に感謝すべき事だよね（笑）



何処かの韓国人8

私が太ったのは、前世にエチオピアで生まれ、飢えで死んで、その未練が残って凄く食べるみたいですね…ｗ



何処かの韓国人9

ところで重要なのは、どこの国で生まれても、そこでどのような身分で生まれるかが重要です（笑）
中国やインドは人口が多いので、そこで生まれる確率も高いが、もしインドで生まれたとしても、上流階級の家の子供や身分の高い貴族、金持ちに生まれた場合は話が変わります（笑）



何処かの韓国人10

>>9
それは当然の話です。
そんな風に言えば、どこで生まれてという仮定自体が無意味だと思いますが…（笑）
各国、同レベルで比較をするのでは無かったのですか？
そしてそもそも、インド、中国での暮らしの質が良い確率とその他大勢の確率が比べられないのです。
大半がまだ貧困なのに、金持ちと呼ばれるにふさわしいレベルの人に生まれる確率が全世界で最も低いのがインド、中国だから。



何処かの韓国人11

イスラム人口12億も追加したいですね。



何処かの韓国人12

相対的評価で比較をしたら…
しかしそんな風に人生を評価すれば、世の中に不幸な人は居ないかも。



何処かの韓国人13

子供の頃、小学生の道徳の本で見た話を思い出しますね。
若い学者が、自分は小さくて無力な国よりも、大きい力のある中国のような国に生まれたらいいなという言葉に対して、そんな国を作るためにあなたは何かをしたか？と問う場面…
当時はその若い学者たちの考えを正しいと思わず、反感を持っていました。
大人になって考えてみると、国家に対する無条件な忠誠心と犠牲を語るも同じだが、重要なのは自分のアイデンティティを持って、自国に対する愛情を持たなければならないという意味ですね。
もちろん私も大韓民国に生まれたことを誇りに思っている一人です。



何処かの韓国人14

私も生まれて、他国の最上流層でない場合は、むしろ韓国で生まれ変わりたいです。
中東のように毎日テロや紛争に悩まされず、アフリカのように恐ろしい病気が蔓延しておらず、南米のように治安が最悪の状態でも無いです。
中国やインドのように一か八かの深刻な貧富格差もありません。
地球全体の人類の中に人が占める割合を考えると、韓国人として生まれたのは、まさに天運だと思う。



何処かの韓国人15

この世に生まれた、それ自体が幸運です。



何処かの韓国人16

左チャンケ、右チョッパリの状況は良かったのか不幸なのか。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」