かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2023.03.12 20:15|カテゴリ:食べ物コメント(131)

韓国人「日本人が気付かずに食べて盗もうとしている韓国の食べ物がコチラ」


日本人が気付かずに食べて盗もうとしている韓国の食べ物


20230312-01.jpg


スレ主韓国人

右翼たちが何よりもキムチというものを非常に嫌いで、ネット上では韓国をディスる時、あまりにもキムチの悪口を書いているのを見たら、これは韓国由来だと言う事をあまりにもよく知っていますね。
(「キムチ」という言葉は短い日本語の特性上、到底発音ができなくて出てくる単語www)

では、日本人が気付いてない、日本に渡った韓国の食べ物は何でしょうか?

それは明太子の塩辛です。
スケトウダラが韓国で絶滅してしまって、韓国では求めにくくなっているのに対して、日本では相対的に韓国より求めやすい食べ物になりました。
これが韓国の食べ物なのかどうか…大多数の韓国人も日本人も認知できないてないようです…
そんな中、福岡は既に明太子の塩辛の聖地となってしまってから久しいです。
組織的な悪意が込められているのかと思っていたが、まぁそんな事はないみたいで、ただそよそよと渡ったケース。
お互いに認知できない。
「どこから来たのかは分からないが、そのまま日本側の食べ物だろう」として、大雑把にしてしまった状況のようです。
また調査してみたところ、口伝いに次第に和食として認識が変わったもようです。
私も他の食べ物を調査していて、副次的に分かった事ですけどね。









何処かの韓国人1

明太子の塩辛は韓国の方が沢山食べますよ。



何処かの韓国人2

やはり卑劣な日本…



何処かの韓国人3

スレ主様の考えだけでは…
私が知っている人は、みんな韓国の食べ物だと知っています。



スレ主韓国人4

>>3
日本は国家的ブランドレベルで明太子商品を売っていましたよ。



何処かの韓国人5

明太子の塩辛は「明太子」という漢字語が付いたせいか、韓国人たちも「これが韓国の伝統の食べ物ですか?」と思ってあまり知られていないからだと思います。
「冷麺」もそうだし…



何処かの韓国人6

>>5
私は日本に居住していないが、明太子の塩辛はそこまでよく知っているかは分かりませんが、少なくとも冷麺の元祖が韓国なのは日本人はよく知っていますよ。
芸能界でも冷麺の元祖は韓国だからと言っていたようだし…
私の日本人の友達も「韓国の食べ物の中で冷麺は美味しいよね」と言っている子もいました。
ただ、冷麺を日本式に改良した麺料理はあるようです。
中国式のようにも見えます。



何処かの韓国人7

韓国とは違って、日本ではタラは大衆的な魚だが、スケトウダラは大衆的ではありません。
日本人たちが、明太子が明太子の塩辛である事は知っているが、どのような魚の卵なのかよく知りません。
むしろ、タラコ(タラの卵)と言うと分かります。
韓国でタラ(厳密にスケトウダラ)を明太(ミョンテ)と呼ぶ話をしてあげれば、どうして明太子の塩辛が明太子なのかを理解します。
植民地時代に住んでいた日本人の間で、ミョンテを日本式発音のメンタイと発音するようになって、魚のスケトウダラとメンタイを混同をして呼ぶようになりました。



何処かの韓国人8

日本版ウィキペディアで探してみると、日帝時代に釜山から渡ってきたのが元祖と知られており、韓国式の辛い明太子の塩辛から塩分とニンニクを減らし、日本人の口に合わせて改良したと出ていますね。



何処かの韓国人9

本文が正しいようです。
明太子はもう少し経てば、自分たちのものだと言い張るでしょう。
今も日本の食べ物だと理解している人が多いです。



何処かの韓国人10

たぶん昔と違って、最近の人が塩辛の種類のおかずを沢山食べている為でしょう。
正直、私は明太子は当然韓国の食べ物だと思いました。
理由は簡単です。
塩辛の種類である為です。
その数多くの種類の中の一つであり、最近とても高くなって高級なおかずになったんです。
日本に塩辛だなんてww
寿司を食べる人たちなのに…ソースは醤油ソースだし。



何処かの韓国人11

今のようにじっと見ていると、あんな風に持ち出して自分たちの名前を刻み込む奴らだ。
以前はどれくらい多かったのか…
ああしておいて、私たちが捏造と歪曲をしたと非難する…
とにかくあいつらは、少し油断をしたら後ろからナイフで斬りかかるという…




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」











1740798. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:15 ▼このコメントに返信
大谷翔平神が羨ましい…
食糞変態猿と交換したい……
Good0 日本語でおk0
1740799. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:17 ▼このコメントに返信
>日本人が気付かずに食べて盗もうとしている韓国の食べ物

明太子は中国から伝わった神日本の食べ物で間違いない。
神日本が上手く独自文化に昇華したね。
我々韓国人は糞食いなんだから犬恥づかしい起源主張なんかせず黙っとけ。
Good0 日本語でおk0
1740800. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:18 ▼このコメントに返信
明太子の起源はしらんが
キムチが中国起源なのはわかる
Good0 日本語でおk0
1740801. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:20 ▼このコメントに返信
何を妄言言っているのだろう?
そもそも韓国に歴史も食文化も無かっただろうが
Good0 日本語でおk0
1740802. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:21 ▼このコメントに返信
 🇰🇷
💩🐒{明太子を食べて出た糞は韓国起源です
Good0 日本語でおk0
1740803. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:21 ▼このコメントに返信
釜山で日本人が売ってたんだろw
Good0 日本語でおk0
1740804. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:22 ▼このコメントに返信
我々韓国人の誇りであるキムチやキンパッやフナパンやフェや参鶏湯や炸醤麺は全て神日本と神中国起源なんだよナア、トホホ……
この真相を初めて知ったときは、まる一ヶ月下痢便と下血が止まらなかたよ……
Good0 日本語でおk0
1740805. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:22 ▼このコメントに返信
起源を主張するなら韓国本来の明太子を食べればいいのに
なぜか日本の明太子を食べてるから完全にギャグ
乗っ取ろうとしてるのはどっちだよ
Good0 日本語でおk0
1740806. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:22 ▼このコメントに返信
韓国の明太子は出汁なしの唐辛子まぶしだっただろ?
それを改良したのが日本の明太子
それを逆輸入して販売しているのが韓国
そして何も知らない韓国人が同じ明太子を食べているから日本がパクったと火病中w
Good0 日本語でおk0
1740807. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:22 ▼このコメントに返信
明太子は急に韓国の食べ物になったな
旭日旗が戦犯旗になったように
Good0 日本語でおk0
1740808. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:22 ▼このコメントに返信
ウリがいっつもやっていることをチョッパリがやろうとしているニダ!!!許せないニダ!!!
Good0 日本語でおk0
1740809. Super youtuber KIM 2023/03/12 20:22 ▼このコメントに返信
我々韓国人の起源捏造癖は異常
キムチを誇りにして口臭までキムチ臭いくせに、キムチ野郎と言われたり顔面キムチレッドと言われると火病るのも我々韓国人の特徴
Good0 日本語でおk0
1740810. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:23 ▼このコメントに返信
そもそも唐辛子がなw
Good0 日本語でおk0
1740811. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:24 ▼このコメントに返信
今の明太子は完全に日本人が作ったもの
韓国人の理論ならキムチは中国の食べ物だし
キンパは日本の食べ物になるけどいいのか?w
Good0 日本語でおk0
1740812. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:24 ▼このコメントに返信
おれはたらこを食うよ
Good0 日本語でおk0
1740813. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:24 ▼このコメントに返信
歴史の浅い韓国から伝わる事なんて何もないですよ
日本のおかげで今の韓国があるのは紛れもない事実
Good0 日本語でおk0
1740814. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:25 ▼このコメントに返信
朝鮮人が食ってたのは魚卵でなく魚糞
Good0 日本語でおk0
1740815. 九州人 2023/03/12 20:25 ▼このコメントに返信
福岡の「辛子明太子」はふくやの川原社長が朝鮮半島で食べていた明太子を参考にして開発したのは事実だが、朝鮮半島のものとは全く違う。
明太子を日本独自の調味液で浸してから製品化している。
だから味も違うのは一目瞭然。
こいつらには日本をパクってばかりのコンプレックスから起源主張しているが、違う商品と言ってよいと思う。
Good0 日本語でおk0
1740816. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:26 ▼このコメントに返信
そもそもキムチの原型は中国発祥だぞ!w
Good0 日本語でおk0
1740817. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:26 ▼このコメントに返信
何度も何度も言われてるのにいっつも都合良く忘れるようだから
何度でも繰り返すけどロシア語でスケトウダラを「минтай(ミンタイ)」と呼ぶんだよ。OK?
Good0 日本語でおk0
1740818. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:26 ▼このコメントに返信
出汁に漬け込む製法じゃねーじゃんお前らのは。
作り方がまったくちげーだろうが。
泡菜とキムチで永遠に中国とだけ争ってろ下民が!
Good0 日本語でおk0
1740819. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:28 ▼このコメントに返信
盗もうとしてるのは日本人ではなく福岡人な
Good0 日本語でおk0
1740820. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:28 ▼このコメントに返信
×日本人が気付かずに食べて盗もうとしている韓国の食べ物
〇大便民国が盗んで自分のものと思い込んでる日本の食べ物
Good0 日本語でおk0
1740821. 下鮮はチョン猿が野放しなサファリパーク 2023/03/12 20:29 ▼このコメントに返信
下鮮な猿の上には苛き政府無し
Good0 日本語でおk0
1740822. 名無し 2023/03/12 20:29 ▼このコメントに返信
唐辛子を日本から盗んでおいてなにゆーか。
Good0 日本語でおk0
1740824. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:31 ▼このコメントに返信
またメンタイコの話か。
朝鮮半島では「スケトウダラ」は獲れないぞ?

ミョンテという名前もシナ語かロシア語だわ。
朝鮮半島にあったタラコの塩漬けの話とはまったく違う話だ。
Good0 日本語でおk0
1740825. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:31 ▼このコメントに返信
また明太起源か。何度もやッただろ。何故キムチ原人は同じネタを何度も繰り返すのか?散々論破されたのに学習しない。
Good0 日本語でおk0
1740826. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:31 ▼このコメントに返信
いやいや韓国の明太子は不味いから廃れて日本の辛子明太子は美味しいから今でも大人気wwwそして人気になると韓国人の起源コンプレックスが発動www
Good0 日本語でおk0
1740827. 日本の右翼は半世紀以上前に絶滅済み 2023/03/12 20:31 ▼このコメントに返信
>スレ主韓国人
>右翼たちが

そんなヤツおらへんやろ

  _/ ̄ ̄ ̄\
  /      \
 / /レ)ノ)ノ)ソヘ |
`| / ⌒ ≡ ⌒ヽ|
 Y|<ニ@> <ニ@>|/
 (6  (__)・ )
  | ノ  ヽ |
  | ノ⌒⌒ヽ |
  ヽ ヽ二二ノ /
   \___/ 前提から往生しまっせ
   /|>-<|\
  /i |ヽ/| ∧
Good0 日本語でおk0
1740828. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:32 ▼このコメントに返信
何このスレ?
直近で立ったスレをピックアップしてきたの?
だとしたら、今話題の野球からも遠ざかってあさましい限りだな。
Good0 日本語でおk0
1740829. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:32 ▼このコメントに返信
自分たちがやることは他人もやるという考えの韓国人たち。
のりまきしかり、刺身しかり。
最近は目玉焼きのっけたご飯を「韓国式玉子かけご飯」とか言い出してる、ほかにも単なる薄切りのとんかつを「韓国式」だとか、ウコンまみれのカレーも同じく「韓国式」。
背乗りの準備だろうな。
Good0 日本語でおk0
1740830. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:33 ▼このコメントに返信
そもそも塩辛が日本語で塩辛というのは全く別物というオチ
Good0 日本語でおk0
1740832. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:34 ▼このコメントに返信
ふくやの創始者が韓国で似たようなものを食ったのが始まりと明言しているが、
どうやら本元は中国で、朝鮮の極一部に伝わったっぽい。
Good0 日本語でおk0
1740833. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:34 ▼このコメントに返信
めんたいピリリ(博多華丸主演)をみたら釜山の明太子の朝鮮漬を売ろうとしたけど、日本人の味覚に全く合わずに魔改造をしたのが現在の明太子だと言ってた。
Good0 日本語でおk0
1740834. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:35 ▼このコメントに返信
辛子明太子より普通の上等な鱈子が好きだなぁ

辛子明太子は鱈子の質が悪く感じてしまうけど?
Good0 日本語でおk0
1740835. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:36 ▼このコメントに返信
明太がヘル朝鮮起源なら何故漢字で『明太子』と書くのだ?キムチ原人は漢字表記しないだろが。
Good0 日本語でおk0
1740836. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:37 ▼このコメントに返信
世界の全人類は下鮮なおまエラチョン猿の言う事実無根の妄想願望根拠の大法螺より、「ふくや」HPの情報や映画「めんたいぴりり」の方が一億万倍信じるし事実だから(笑)
Good0 日本語でおk0
1740837. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:40 ▼このコメントに返信
日本支配時代に半島で食べた辛子明太子の味が忘れられなくて
日本人が戦後日本で再現したもの…なのだけど
あの…その店があったってだけで名物でも名産でもなくて
朝鮮の元の店自体は勝手に朝鮮半島から消えてしまってなにも残ってない…

…本当にそれウリナラ起源だと誰かに誇れるんですかね?
Good0 日本語でおk0
1740839. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:42 ▼このコメントに返信
>>これが韓国の食べ物なのかどうか…大多数の韓国人も日本人も認知できないてないようです…

大多数の日本人は日本の食べ物と認識している
Good0 日本語でおk0
1740840. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:42 ▼このコメントに返信
朝鮮漬辞書:科学用語の基礎知識 化学物質・食品編
読み:ちょうせんづけ

朝鮮の漬け物。現在ではキムチをいうが、その原型は全く異なる漬け物である。

元々は、九州の漁師たちが食べていた、白菜を唐辛子で漬け込んだ保存食が「朝鮮漬」の原型とされている。但しこれはキムチとは全く異なる、薄味の、白菜のピリ辛漬けである。これは今もキムチと区別するため「朝鮮漬」の商品名で販売されている。

当時、漁師や漁民たちの持病として脚気が恐れられていたが、この漬け物は脚気に効果があったため食べられていた。これは唐辛子に豊富に含まれるビタミンB1が有効成分である。

これが、唐辛子と共に朝鮮に伝わった結果できたものがキムチであり、それまで朝鮮に存在したものは単なる野菜の塩漬けであった。つまり、朝鮮漬とは、正確には「九州漬」とも言える。
Good0 日本語でおk0
1740841. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:42 ▼このコメントに返信
塩使ってたら韓国の食いもんじゃないんだよ。
1766年に発行された農書「増補・山林経済」に、唐辛子が清国の塩の制限令のために代用品として使われた、とあるのな。塩は通貨でもあるため、これは同時に朝鮮が通貨発行権(=製塩権)の無い属国だった証拠でもある。日本では江戸後期、田沼意次の時代ころ。ぶっちゃけ、奴隷は塩使っちゃいけなかったの。
ホンオフェにしてもキムチにしても、塩が使えないから腐ったものを食う、という話で、塩蔵とかそもそも概念が韓国に無い。
Good0 日本語でおk0
1740842. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:43 ▼このコメントに返信
この韓国人固有の起源に固執する考え方って独特だなぁ
宗主様から与えられる完成品を有難がって消費するだけの民族には相互に影響を与え合って変化、成長、淘汰されるダイナミズム溢れる柔軟なものだということが理解できんのだな
朝貢が鮮少な民族にはそんな余裕もなかったと思うと哀れではある
Good0 日本語でおk0
1740843. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:46 ▼このコメントに返信
食べ物全般にそうだけど、良い物には味を付けない。

品質が劣る物に味を付けて、付加価値を付けて販売する。

朝鮮には、より良い食品が無いから味を付ける。海苔が良い例だね。

日本の良い旅館の朝食には、味海苔が出て来ないからな😌
Good0 日本語でおk0
1740844. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:47 ▼このコメントに返信
※1740809

    ____∠ ̄ヽ
   / ̄ ̄ ̄\ \ノ
  /     | ヽ
  (-== ===- ヽ | そんな事無いって言ってるだろう!
  ∧_。〉 。_ノ |ヘ|
 | |     6| うるさい!キムチ野郎!
 | 人_人 ノ _ノ
 |  /⌒ヽ   ∧
 人  ⌒  // ∧
/| \`ー―  / /
 ヽ \ ̄ ̄/ /
  ヽ  \/  /
Good0 日本語でおk0
1740845. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:49 ▼このコメントに返信
韓国にあったのは「塩漬け」で明太子じゃないでしょう?でも日本人は、皆、「明太子のルーツ」が、「韓国の塩漬け」と、しっているから、それでいいじゃありませんか。

韓国って、魔改造されたものも、韓国のものとしないと、気が済みませんか?魔改造したことが、盗んだ事になりますか?韓国の誰が、明太子を発明したのでしょう?

古来からの習慣の犬食を主張した、北の方が可愛げがあるというものです。
日本では、古代の地層に、犬食文化の形跡があって、外から渡って来た人達とわかっていますから。
Good0 日本語でおk0
1740846. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:50 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人2
>やはり卑劣な日本…

下鮮なチョン猿は悪事を全て日本に擦り付ける卑劣なクズばかり…
Good0 日本語でおk0
1740847. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 20:53 ▼このコメントに返信
盛岡冷麺は戦後だったかな?在日朝鮮人の店主が朝鮮半島から持ってきて、麺にそば粉じゃなくじゃがいも加えてコシ強くして人気爆発したはず
朝鮮半島の冷麺はそば粉入ってるから黒っぽい色してるよね
Good0 日本語でおk0
1740850. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:02 ▼このコメントに返信
キチガイ朝鮮人!
朝鮮の明太子などうんこ臭くて人間様は食わないんだよ
Good0 日本語でおk0
1740851. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:05 ▼このコメントに返信
当時半島に住んでた日本人が作ったものを日本に帰ってきた日本人が再現しようとして、ちょっと違うけど美味いからヨシとしたのが明太子。つまり全然関係ない。
Good0 日本語でおk0
1740852. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:06 ▼このコメントに返信
ヒントを得たのはあっただろうが、パクったわけではない。韓国にある魚卵の塩辛とは明らかに別の料理。そもそも唐辛子は日本のほうが先に伝わってたのだがw
Good0 日本語でおk0
1740853. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:08 ▼このコメントに返信
いつも思うが韓国の明太子の画像出てこないのはどうしてだろう
何度も何度も日本の明太子は韓国のパクリって腐る程見てきたが、その韓国の明太子をアップする韓国人がいないの
しかも日本より目にする口にする率が低いようだ。別翻訳板で見ない食べた事ないってのが意外にいたの覚えてる

他の翻訳板主が書いてたのが向こうのは生臭くてうまくないんだと。ハッキリ言ってなかったがマズイって事だろw

似て非なるモノ
Good0 日本語でおk0
1740854. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:10 ▼このコメントに返信
アホか。
辛子明太子は日本の食べ物だよ。
どうか誇り高き朝鮮原人は日本人が朝鮮原人の餌を改良して和食食材にまで昇華させた辛子明太子なんか食べないでタラコの塩漬けに唐辛子粉をまぶした伝統的な原人の餌を食っててください。
Good0 日本語でおk0
1740855. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:11 ▼このコメントに返信
明太子って辛子入ってるよな?
韓国の物ってにんにくだろ?
せいぜい朝鮮由来ってくらいかな

Good0 日本語でおk0
1740856. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:12 ▼このコメントに返信
韓国人の脳内は、都合のいい言い伝えは真実で、都合の悪いファクトは捏造なんだよな。
こんな頭の悪い人種は駆逐したほうがいい。
Good0 日本語でおk0
1740857. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:14 ▼このコメントに返信
だから明太子嫌いなのか、納得だ
キムチも明太子も口に合わない

Good0 日本語でおk0
1740858. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:14 ▼このコメントに返信
日本より美味いもの造れないくせによw
Good0 日本語でおk0
1740859. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:17 ▼このコメントに返信
ゴキブリ朝鮮猿
お前らにはゴミみたいな歴史しかないだろ。
中国の奴隷。
Good0 日本語でおk0
1740860. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:19 ▼このコメントに返信
明太子と明卵漬では作り方が違う

明太子の方がはるかに美味しいから
明卵漬が駆逐されたんだろw
起源にこだわるなら明卵漬を作り続ければいいんだよ
Good0 日本語でおk0
1740861. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:20 ▼このコメントに返信
起源も何も、
魚のたまごだろ?
さすが、焼き肉の起源言い出す民族だわ
そんなん、はるか昔から、世界中のどこかで誰かが食ってただろ
Good0 日本語でおk0
1740862. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:20 ▼このコメントに返信
キムチも中国由来

韓国独自の食べ物はポンテギくらいしかないw
Good0 日本語でおk0
1740863. いいい 2023/03/12 21:22 ▼このコメントに返信
だからいつも言っているように今の日本で売っている調味液に漬けて味をつける辛子明太子は日本が開発したものだよ
韓国に昔からあったのはタラコにキムチをまぶして調味したもの→その後日本の調味液で作るタイプの辛子明太子が韓国でも一般的なものになっただけだよ
Good0 日本語でおk0
1740865. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:25 ▼このコメントに返信
プサンに住んでた日本人が敗戦で朝鮮人の迫害から命からがら福岡に引き上げてきた。
プサンで食べていたタラコの塩辛を売ってみたものの、とても人間の食べるものではなかったので全く売り物にならなかった。そこで、なんとか人が食えるものに日本人独自の感性と技術でつくりかえ、売り出したところこれが福岡で大いに売れた。

博多出身者が「博多の明太子はうまかばい!一切れでご飯一杯はいけるたい!どげんね、うまかろうもん!」とごり押ししたので博多辛子明太子としてそのほかの地方でも売られるようになったが、全国的には辛子で味付けしてないものはあくまで「タラコ」。
馬鹿舌ミンジョクは塩味と辛子味の区別もつかないようだ。
Good0 日本語でおk0
1740866. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:26 ▼このコメントに返信
国家的ブランドレベルで明太子商品ってなんだよただのご当地商品が韓国じゃ国家レベルなのかw
起源だ由来だ気にして食べるやつなんてどこにもいないし大事なのは味や安全性
韓国産みたいな怪しいものじゃなけりゃどうでもいい
Good0 日本語でおk0
1740867. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:27 ▼このコメントに返信
朝鮮が元祖ではない。中国かロシアが元祖の食べ物。
Good0 日本語でおk0
1740868. 悟空 2023/03/12 21:29 ▼このコメントに返信
明太子と塩タラコは別物だと、韓国塵は知らない。
不便な頭やな~w
Good0 日本語でおk0
1740869. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:29 ▼このコメントに返信
※1740866
キムチがそうだしw
Good0 日本語でおk0
1740871. 悟空 2023/03/12 21:34 ▼このコメントに返信
ソースは明太子屋の言葉だけ。
日本人の言葉なら何でも信じるんだな~w
Good0 日本語でおk0
1740872. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:34 ▼このコメントに返信
半島で食べたものを再現しようとして生まれたのは本当
でも本場から取り寄せても似ても似つかない
半島で食べてたのは日本人が日本人向けにアレンジしてたものだったので
結局独自に編み出した

それを韓国人が持ち帰って今では日式のめんたいこが韓国でも売ってるのよ
いろいろあるんだよ
Good0 日本語でおk0
1740873. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:36 ▼このコメントに返信
明太子は韓国の生ゴミと違って作り方が違うんじゃ!一緒にするな!パクリが国技の糞ゴミ韓国!
Good0 日本語でおk0
1740874. 悟空 2023/03/12 21:36 ▼このコメントに返信
スケソウダラを加工する際の廃棄物だという事も、スケソウダラの使い道も韓国塵は知らない。
それでよく起源主張が出来るものだわw
Good0 日本語でおk0
1740875. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:42 ▼このコメントに返信
日本人が釜山で売り出したものが韓国起源になるんだな(笑)
Good0 日本語でおk0
1740876. 悟空 2023/03/12 21:45 ▼このコメントに返信
そもそも釜山がどうこうって話が、一介の明太子屋のセールストークに過ぎないし。
塩タラコの方がず~と古いんです。
Good0 日本語でおk0
1740877. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:45 ▼このコメントに返信
殆どが日本由来か中国由来なんだけど
この調子で
韓国人の脳内では韓国が生み出したものに
なっているんだろうな
Good0 日本語でおk0
1740878. 悟空 2023/03/12 21:47 ▼このコメントに返信
半島内に存在したと言うなら、スケソウダラを知っているよね。
なに、知らないだと(大笑
Good0 日本語でおk0
1740879. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:47 ▼このコメントに返信
・そもそも朝鮮ではタラコを食べる習慣がなく捨ててた
・併合中に釜山に住んでいた日本人が朝鮮人が捨てるタラコを唐辛子と漬けて販売した(辛子明太子の原型、製法は伝承されていない)
・終戦後に引き揚げた別の日本人が釜山で食べた原型の再現をしようとして作ったのが今の辛子明太子
Good0 日本語でおk0
1740881. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:49 ▼このコメントに返信
ミンタイってロシア語でスケトウダラなんだっけ?
Good0 日本語でおk0
1740882. 悟空 2023/03/12 21:49 ▼このコメントに返信
普通に食卓に上がるのは真鱈だが、旨い魚じゃないからね。
それより小振りな助惣鱈は、食用じゃなくて加工用。
Good0 日本語でおk0
1740883. 2023/03/12 21:51 ▼このコメントに返信
起源を主知すらしてないよな。
ただ韓国のニンニク唐辛子味付けでは日本では売れず日本独自のニンニクは使わず昆布などの出汁で漬け込んで独自の製法を確立したのは日本。
そして韓国は自分達のニンニク唐辛子のみの味付けを辞めて、日本の製法で売ってる事を知らないみたいだ。韓国人らしく歪曲するいつもの流れ
Good0 日本語でおk0
1740884. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:54 ▼このコメントに返信
そもそもタラコがあるからその派生で辛子明太子が出来たんだが
Good0 日本語でおk0
1740885. 悟空 2023/03/12 21:55 ▼このコメントに返信
鰊の卵の数の子は鎌倉時代まで遡れるんだが、塩鱈子が普及したのは、助惣鱈の加工品と同様に江戸時代だろうな。
イクラも露西亜語らしい。
Good0 日本語でおk0
1740886. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 21:57 ▼このコメントに返信
う~んコリア..
Good0 日本語でおk0
1740887. 悟空 2023/03/12 21:57 ▼このコメントに返信
※1740807
キャビアパスタを魔改造したタラコパスタが、海外で受入れられたからと推測。
海外で人気が出ると起源主張し始めるのは毎度の事。
Good0 日本語でおk0
1740889. 悟空 2023/03/12 22:02 ▼このコメントに返信
※1740879
それ明太子屋のセールストークで、根拠の無い話だからw
Good0 日本語でおk0
1740890. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 22:07 ▼このコメントに返信
「韓国が韓国製品を日本製品名に偽装!」韓国特産品を「ノリマキ・タラコ・ナットウ・」と表記し炎上! 2020/7/15より
・韓国の南島特産物が世界最大の電子商取引市場のアマゾンで韓国語では無く、和製英語の名称で広報・販売されています。しかし、販売先が国家機関だという点が更に驚くべき事です。
・明太子のお菓子は和製英字表記の[Tarako]で、清麹醤の粉は[Natto powder]という名前で売られています。
*全ての問題は、韓国の国家機関が日本製品として売ってるのが発端。

韓国での最近のブームは「板前のお任せ料理」➡もろ日本のパクリで、客と店との信頼関係が無いと不可能な料理提供方式。嘘つき・詐欺・ユスリ文化の韓国では無理がある。
Good0 日本語でおk0
1740891.   2023/03/12 22:15 ▼このコメントに返信
同じ魚卵のイクラと同じようにタラコのミンタイもロシア語から来てると
考えるほうが普通だよな
Good0 日本語でおk0
1740892. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 22:17 ▼このコメントに返信
自身がパクるのは呼吸をするように普通にやるのに
その逆はやたらと敏感なのが笑えるwww
Good0 日本語でおk0
1740893. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 22:18 ▼このコメントに返信
そもそも、糞以外食うものが無かった不逞鮮人が、魚卵を食う発想なんてないだろ!
Good0 日本語でおk0
1740894. 悟空 2023/03/12 22:25 ▼このコメントに返信
助惣鱈を加工して何を作るかを知らない日本人が情けないわ~
日露漁業交渉で散々話題に上ったのは遠い昔話になったか。
Good0 日本語でおk0
1740895. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 22:31 ▼このコメントに返信
明太子とサッカーのソンンンンン以外に朝鮮人がこするものないんだな、哀れ。
Good0 日本語でおk0
1740896. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 22:37 ▼このコメントに返信
北海道ありきの食材が韓国由来って言われても。
Good0 日本語でおk0
1740898. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 22:41 ▼このコメントに返信
>1740840
最近見なくなったけど昔売ってた朝鮮漬けは白菜の漬物に少しの唐辛子。ほんのりピリッとするくらいだった。
Good0 日本語でおk0
1740899. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 22:46 ▼このコメントに返信
> 明太子の塩辛は韓国の方が沢山食べますよ。

ん?数年前には韓国では殆どたべないと言ってたが?w
ほんとコロコロ言うことが変わる奴らだなw
Good0 日本語でおk0
1740900. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 22:47 ▼このコメントに返信
タラコ漬けを朝鮮がパクったんだろ
Good0 日本語でおk0
1740901. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 22:50 ▼このコメントに返信
バカな韓国人よ
昔から交易もしていない雑魚が何も生み出せない事に気付け
しかも韓国人にとって昔とは1900年代だがなw
Good0 日本語でおk0
1740903. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:17 ▼このコメントに返信
起源の話題=盗む

連中のやってきた事がよく分かる表現だなw
Good0 日本語でおk0
1740904. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:19 ▼このコメントに返信
その昔冷蔵技術がない頃、オホーツクで捕れたタラやスケトウダラの肉は足が早く食べることが出来なかったので、魚卵を塩漬けにして北回りで運んだ
(昭和ではタラコもおそろしく塩辛いのしかなかったね)
植民地時代の釜山は北回りの海運の中継だったので、大陸向けにタラやスケトウダラの魚卵の塩漬けを出荷していたが、とにかく塩辛いばかりで人気が出なかった
そこで塩を抜き調味液に漬け込むことを考え、いろいろ変遷をへて今のようになったということでしょ
場所が植民地下の釜山だったというだけで、流通や考案は日本だと思うよ

Good0 日本語でおk0
1740905. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:26 ▼このコメントに返信
「生明太子」より「焼きたらこ」の方がポピュラー
Good0 日本語でおk0
1740906. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:27 ▼このコメントに返信

それは「泡菜」って言って 中国起源アルよ(`ハ´  )
Good0 日本語でおk0
1740907. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:29 ▼このコメントに返信
盗もうとしているも何も、韓国が起源を唱える明太子の原型、今韓国で全く流行ってないじゃん。
また日本が改良して人気が出たものを横からかっさらって盗もうとしてるようにしか見えない。
Good0 日本語でおk0
1740908. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:29 ▼このコメントに返信
本当に起源主張出来るのはトンスルだけ。
Good0 日本語でおk0
1740909. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:31 ▼このコメントに返信
明太子の文献でも残ってんの?韓国って。
韓国というか朝鮮ってスケトウダラ漁が出来たのか?
魚卵を食べる文化はロシア由来な気がする。
味付けがキムチにヒントを得たものでは有りそうだが。
Good0 日本語でおk0
1740911. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:36 ▼このコメントに返信
だから朝鮮で食ってたのは鱈の塩漬け卵だって、併合時代に朝鮮在住日本人が造って売ってた明太子を日本でふくやの創業者が独自開発で似せて造ったんだよ!
Good0 日本語でおk0
1740912. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:37 ▼このコメントに返信
※1740809
年がら年中 キムチ、キムチばかり言ってるから、世界中で韓国人のことを「キムチ野郎!」と呼んで馬鹿にされてんだよw🤣
Good0 日本語でおk0
1740913. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:42 ▼このコメントに返信
いや、逆だろ。
お前等が日本の辛子明太子盗もうとしてるだろうが。
韓国の明太子はニンニク臭くて辛いだけで日本の辛子明太子とは別物。
起源を主張するのは良いがだったらちゃんと自国の臭くて辛いだけの明太子をこれが韓国のオリジナルと言って広めろよ。
日本の旨い明太子は偽物だと言ってな。
Good0 日本語でおk0
1740914. オレオレ、日本人だよ 2023/03/12 23:53 ▼このコメントに返信
発想の由来は、朝鮮半島の釜山の料理であり、「ニンニク・唐辛子をまぶした塩漬け発酵したスケトウダラの卵巣」である明卵漬(ミョンランジョ)である。これを鰹節や砂糖などを用いて、日本人好みの味に改良したことからである。スケトウダラと唐辛子を使う点は同じだが、日本人の製法·味が和風に一定部分改良されている。韓国式と日本式の最大の違いは、日本式は塩度と調味料を非常に弱くすることにある。赤唐辛子を利用する「メンタイコ」は釜山に由来し、韓国では「ミョンラン」(명란)と呼ばれ、塩漬けだけを利用する方法は北朝鮮の咸鏡道地方で主に食べられ、これを「百ミョンラン」(백명란)と呼ぶ。

辛子明太子は日本が魔改造した物
辛子明太子が便利だったから韓国人自ら日本の辛子明太子に染まった
結果韓国独自だった明卵漬が死滅して無くなったから日本の辛子明太子が自分の物だと主張し始めている
Good0 日本語でおk0
1740942. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 00:29 ▼このコメントに返信
ロシア語なんだよなぁ
Good0 日本語でおk0
1740946. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 00:30 ▼このコメントに返信
この説が広まったのは福岡の某大手メーカーが韓国由来って謳ってるからだね
Good0 日本語でおk0
1740960. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 00:37 ▼このコメントに返信
己の無職ナマポ人生に限界を感じ 悩みに悩み抜いた結果 
※1740798 が たどり着いた結果(さき)は
ネットでの存在アピール(かまってちゃん)であった

自分を認めなかった日本社会への限りなく大きな “ 怨 ”
自分なりに少しでも返そうと思い立ったのが
365日 反社のネット張り付き 1コメ執着!!

妄想反日コメを用意し 拝み 祈り 更新時間に張り付く
一連の行動を各サイトでこなすのに 当初は1コメを5~6回外し
更新時間を突きとめるまでに 初日は18時間以上を費やした

張り付き終えれば倒れる様に寝る 起きてまた張り付くを繰り返す日々
2年が過ぎた頃 異変に気付く

孤 独 死 確 定  人 生 完 詰 み

齢50を超えて完全に社会的存在価値ゼロのゴミとなる
Good0 日本語でおk0
1740980. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 00:46 ▼このコメントに返信
さすが韓国人は無知でバカだな
タラコ、明太子なんて別に韓国独自の料理でもなんでもない
海に囲まれた日本でタラコを取って食べるのは当たり前だし長期保存するために塩や唐辛子で加工するのはどこの民族でもやる方法
どこでもやってる肉を焼くという原始的な調理法の起源は韓国とか言い出すようなバカなだけあるわw
Good0 日本語でおk0
1740993. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 00:54 ▼このコメントに返信
キムチにしろ明太子にしろ韓国のものは唐辛子の辛さだけで旨みはないから日本人の口には合わないし人気もない
それを日本人が旨みを加えて美味しく加工したから人気になっただけ
そしてそれを盗んでいかにも自分たちが作ったかのように言い張るのが韓国人
カレー、ラーメン、餃子なんかも同じで日本が改良しなきゃここまで世界的な人気になってない
Good0 日本語でおk0
1741014. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 01:20 ▼このコメントに返信
そもそも朝鮮では魚卵は捨ててたハズじゃね?
Good0 日本語でおk0
1741041. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 01:59 ▼このコメントに返信
併合時代に日本から伝わったものを全部自分ら発祥にしようとしやがる
カスどもがよ
Good0 日本語でおk0
1741056. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 02:41 ▼このコメントに返信
韓国人は知らないのに自国の文化だと言い出す
絶対に許されることではない
Good0 日本語でおk0
1741060. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 02:48 ▼このコメントに返信
辛子明太子のルーツ
明治時代に、会津藩士の息子樋口伊都羽は朝鮮に渡り、警察官となりますが、その後水産業を目指し、元山で明太(すけとうだら)漁業等に従事するようになります。
漁民が明太(スケトウダラ)の魚体だけを使い、卵のほとんどが捨てられているのを見て、商品化を考えました。
明太(スケトウダラ)の卵に唐辛子を細かく刻んで塩漬けし、「明太子」、「明太の子」という商品を作り、 評を得ました。
明治40年「明太子の元祖」という商標で釜山に樋口商店を創業しました。 これが辛子明太子のルーツと言われています。
Good0 日本語でおk0
1741065. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 03:10 ▼このコメントに返信
盗もうとしているという感覚がわからん
韓国には海外から入った食べ物はないわけ?
韓国料理って全て韓国発祥の料理なの?
と問い詰めたいわ
Good0 日本語でおk0
1741068. 名無しさん 2023/03/13 03:22 ▼このコメントに返信
※1740800
朝鮮で捨てられてるスケトウダラの卵を活用できないかって考えて
明太子を最初に考案したのも日本人(樋口伊都羽)
それを朝鮮で食べて日本で再現・改良して今の形にしたのも日本人(川原俊夫)
そして樋口伊都羽の存在が消されて
朝鮮で明太子を食べた川原俊夫が再現した、にコリエイトされてるのが現在の日本
Good0 日本語でおk0
1741080. 品薄詐欺 2023/03/13 05:26 ▼このコメントに返信
※1740800
明太子は日本が発祥でしょ!

唐辛子を入れただけで起源主張してるんだね^^
Good0 日本語でおk0
1741083. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 06:15 ▼このコメントに返信
反日コリアンが出鱈目な起源を主張して食文化泥棒をしているが、盗人猛々しい愚か者は恥を知るべきだ。
Good0 日本語でおk0
1741084. gsgg 2023/03/13 06:25 ▼このコメントに返信
※1740807
元々はミョンテ呼称自体がロシア語由来、亀甲船でスケトウは獲れんのよw
Good0 日本語でおk0
1741098. 権兵衛 2023/03/13 07:33 ▼このコメントに返信
土人食など食わねえよ 馬鹿なのか?
Good0 日本語でおk0
1741105. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 07:47 ▼このコメントに返信
韓国よお前らの国って歴史浅いの知らないのか?
1948年ぐらいだろ
頭が高いわ!お前らに魚を加工する技術などあるか!
Good0 日本語でおk0
1741110. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 08:30 ▼このコメントに返信
今度は明太子の起源主張かよ
自分で何一つ作り出せないから他人から盗んで自分の物と主張する泥棒どもはさっさと滅べ
Good0 日本語でおk0
1741191. オレオレ、日本人だよ 2023/03/13 15:50 ▼このコメントに返信
※1740853
韓国の明卵漬韓国の明卵漬。写真提供:ふくや

明卵漬はスケトウダラの卵巣を塩と唐辛子、ニンニクや胡麻などと発酵させたもので、今の明太子というよりは、チャンジャに近いものだったみたいです。
スケトウダラの胃や腸で作ったものがチャンジャで、卵巣で作ったものが明卵漬なんですね。

ググれば普通に出て来るけどね
漬物だから卵巣の形は保ってないみたいだ
Good0 日本語でおk0
1741468. オレオレ、日本人だよ 2023/03/14 08:39 ▼このコメントに返信
※1741191
韓国の食卓に上がってるものや外食で食べてるシーンを見た事ない
起源ばかり主張して自分達の明卵漬は食べてないんじゃないのかな?

本当に同じものか食べ比べて見ればいいのに
Good0 日本語でおk0
1741910. オレオレ、日本人だよ 2023/03/15 04:21 ▼このコメントに返信
何がミョンテだよ。スケトウダラをロシア語で調べてみな。ミョンテが恥ずかしくなるから。
Good0 日本語でおk0
1742204.   2023/03/15 23:06 ▼このコメントに返信
北の猿が工作のネタに使っているんだろうけど。たかだか明太子で日本の信頼を失う気か?そんなものは今だけ黙っていればいいものを。韓日通貨スワップが締結すればいくらでもぶり返せばいいだろう?なぜ我々はいつまでも北の猿に踊らされるのか?
Good0 日本語でおk0
1742375. オレオレ、日本人だよ 2023/03/16 13:39 ▼このコメントに返信
明太子は、日韓合邦時に朝鮮に住んでいた日本人が作った物で、その後、日本に帰国後、日本で製造販売をした物です。
Good0 日本語でおk0
1742376. オレオレ、日本人だよ 2023/03/16 13:44 ▼このコメントに返信
韓国人って日本のネットめちゃ見てんの?あいつらに言ってた言葉、少ししたらあいつらがそっくりそのまま真似して日本に言ってんだけど何なの?
「自分達の名前つけて自分達のものにする」
「事実を突きつけると発狂する」などなど。
て言うか、明太子なんて日本人も韓国人も日本の食べ物と思ってたら、福岡の明太子作り出した会社の創業者が
「韓国にあったのを参考に改良した」って言ったから韓国由来って知ったんでしょ?
結局正直に韓国由来って言ったのは日本だからいいじゃん。お前らも知らないことをお前らが見つけて日本が否定してる訳でもなし。そして盗むってあいつらよく言うけど、盗むのは韓国人だけの特性だよwww
Good0 日本語でおk0
1742380. オレオレ、日本人だよ 2023/03/16 13:51 ▼このコメントに返信
唐辛子そのものが朝鮮半島に伝わったのが秀吉の時代だぞ
その前からキムチの基となる発酵漬物は中国から渡ってきていた
その二つが合わさってできたのがキムチ・・・あら?お前ら起源の物じゃないやん
Good0 日本語でおk0
1742394. オレオレ、日本人だよ 2023/03/16 14:41 ▼このコメントに返信
自分達が起源という割には韓国産のものなんか観たこと無いんだが。
だいたいメンタイってタラの卵の名前で韓国固有の呼び方でもないだろ。
Good0 日本語でおk0
1752284. オレオレ、日本人だよ 2023/04/10 20:48 ▼このコメントに返信
で、名前が明の太子である由来は何なのよ
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ

おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×