ヘッドライン!!
韓国人「韓日中の漢字の違いが激しい」 |
||
韓日中の漢字の違いが激しい










スレ主韓国人
単語は韓日中とも全て違うので、漢字の単語を探すのが難しかったです…
日本の漢字は全て音読で書きました。
|
|
何処かの韓国人1
韓国以外は適当に書いてますね。
スレ主韓国人2
>>1
私たちはハングルを使っているので関係ないが、あいつらは漢字が重要だから書きやすいように画数を減らしているんですよね…
何処かの韓国人3
韓国は綺麗に保存されているのに、日本、中国は使いまくって壊れた感じがする。
何処かの韓国人4
なんだか…まったく分からない漢字が多い…
上の例で繁体字は「静」以外に読めないものはないけれど…
日本の簡体字っぽい簡体字は一つも分からなかった…
何処かの韓国人5
韓国は漢字を使うことがないから昔の古典文字そのままでも構わないが、漢字がそのまま言語である中国は一番簡単に使って、意味だけ借用する日本は中国よりはもう少し複雑で韓国よりは簡単に使っていますね。
何処かの韓国人6
元の言語を多く使っている方が早く変わります。
韓国で使われている漢字表記と発音は明国時代と似ています。
同様に英語の発音も、米国東部の発音が現在の英国本土よりさらに昔の発音に近いです。
起源側は時代と必要によって変わり続けるが、受け入れた側はむしろ起源側を追従するので、変化しないで昔のものを守る傾向があります。
何処かの韓国人7
>>6
私が知る限りでは、明国より唐の方がより似ています。
言語学者の多くの意見も同じだと聞いています。
何処かの韓国人8
>>6
私も韓国の漢字音は「唐音」だと聞いています。
何処かの韓国人9
台湾の雑誌を見ると、また違った感じがします。
何か不慣れな漢字で、韓国と日本の間ぐらいだと思います。
何処かの韓国人10
>>9
簡体字、繁体字の差でしょう。
何処かの韓国人11
こうしたものを見る度に、なぜ簡略化してまで漢字に固執するのかと毎回疑問に思う…
世宗大王万歳。
PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」
PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・
PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか?」 中国の反応
PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」
PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」
|
|
|
|
|
|
コメントの投稿

色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou@gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou@gmail.com
海外の反応アンテナ
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
ご主人様の中国人は奴隷の糞顔に大層笑ったのだとかw
漢字の違いが激しいって
使ってもいない読めもしないくせに
一体何言ってんだ?
漢字読めないことすら忘れるほどバカなのか?
文献が読めないから歴史も知らない、認めない。
なぜ今更漢字使用をアピールするんだ?
惜しくなったか?w
漢字を捨てた我々韓国人が意味もわからず繁體字をカッコいいと思っててウケるw
韓国には神日本に復活させて貰った『認知症の猿が書いたラクガキみたいな謎の文字』があるでしょw
よく言うよ。お前らは漢字を捨て去って機能性文盲の民族なのに。
台湾が旧字で残っているが、簡略化に一定法則があるので問題ないし、台湾人が日本に来ても普通に読める。
日本 :1億2600万 25人 日本系4人
中国 :14億3900万 3人 中国系5人
台湾 :人口2300万 2人 台湾系2人
香港 :人口700万 1人 香港系0人
チヘ"ット:人口300万 0人 チヘ"ット系1人
【漢字廃止圏のノーベル受賞者】
ヘ"トナム:人口9700万 1人 ヘ"トナム系0人
韓国 :人口5100万 1人 韓国系0人
朝鮮 :人口2500万 0人 朝鮮系0人
モンコ"ル:人口300万 0人 モンコ"ル系0人
※そのうちノーベル文学賞は
日本2人、日本系1人
中国1人、中国系1人
⬆
頭が悪くて漢字を覚えられない劣等種族はノーベル文学賞獲れずwww
ノーベル賞が無いのが納得出来るwwwwww
漢字の正統後継者を自負する我々日本人としては忸怩たる思いだ
下鮮な猿には漢字なんてない。
低知能すぎて理解出来ずに廃止済み。
言語すら理解出来ずに欠陥発音記号のハングルすら理解出来ていない。
地球人類の言語を理解出来ずに適当に曲解・誤訳して喚き散らしてるだけで意思の疎通すら出来ない邪悪な異世界ゴブリンだと認識されている。
繁体字の台湾が一番正統的且つ、古すぎず新し過ぎず綺麗な感じだもんな。
要は、韓国もれっきとした中華の流れを汲む日本併合国なので
仲良くして欲しいってことなんでしょ?ww
なんだよ、漢字の正当後継者ってwww
白痴韓国原人のくせに漢字について語るとか片腹痛いわ
もう漢字が混ざった文章なんか読める奴いないだろうよ白痴
あれを「韓国の漢字」と呼ぶのはおかしいヨ。
それ以降も英語表記で補足で再犯予防してはいるが漢字表記では無かった。
日帝残滓だから、余り威張らない方がいいと思いますよ
親兄弟の正式な漢字名すら書けないのにね?
実は韓国こそが本物の漢字を受け継いでいたんだナア
でもこれもハングルという世界で最も優れた文字を持っているからだろう
漢字しかないチャンケや欠陥文字であるカナしか持たない我々日本人ではこうはいかない
日本:糞
中国:粪
韓国:한국인
未だに人類へ進化出来ずにいる猿🐒がチョン
しかし韓国の字として書いた文字は、どれも日本が戦前に使ってた旧字体だな。
ひょっとして李朝時代に両班が使ってた漢字じゃなく、併合時代に日本が使ってた漢字が新聞に残ってるので、それを「ば韓国の漢字」と主張してるんじゃ?それは日本の旧漢字だぞ?
属国は忠実だな。
한국(笑)
何が唐だ?
唐の前に、モンゴルだろ?
宗主国様である中華人民共和国成立後に建国された属国大韓民国が、そんな生意気な事言ってると粛清されるよ?(笑)
識字率が中学生レベルが1/3いる韓国だから左派韓国人の捏造した文献で低知能韓国人を簡単に扇動出来る韓国www
∧∧ 此れで済んだと思ったら大間違いアル
:∧_,,∧: /支 \ 今度ふざけた事ぬかしたら
.. :< ;;::)田´>: (`ハ´# )それではすまないアルヨ!!
_____:(#つと__):____(つ__と_)___
韓国や台湾が使っている漢字こそが歴史的にも正しい字体なのだから
属国が宗主国の文字崩しちゃいけないから繁體中文そのまま使うよネ
知らんけど
過去の文献が自国語なのに読めないというオチ
そもそも、漢文(外来語)の読みを簡易漢字で記したのがカタカナ(フリガナ・ルビ)の始まり。
未だに日本語で外来語のカタカナ表記が多いのはその流れであり名残。
常用漢字に相当するものがあって中学卒業までにおよそ一万字を習得する
下手すると我々日本人や中国人以上に漢字に習熟してる
ただあまりにもハングルに誇りを持ちすぎてるからあえて使わないだけ
×日本も農業国に落とす目的で
〇日本は元々農業国で先進国
日本とか農業国は後進国に貶める目論見だろうが。農業国に謝れ。
日米はおろか、フランスも昔から先進国で農業国。
世宗が言うようにお前らには奴隷記号がお似合いだよw
全く許し難いよ
不敬罪だよ
かの大聖を表す文字はこの世に唯一つ
糞だ!糞糞糞糞糞糞......................
ただの旧字体だし、日本では今でも旧字体使ってる!
こいつらバカか?
中国も日本もお前らみたいに「馬鹿」ではないんだから
こいつらってほんとひねくれてるな。こういう事しか言えないのか。
だいたい韓国人は漢字読めないくせに、こういう時だけ日中の間に割り込んでくるなよ。未開土・人。
現在韓国人が使う標準語は日本人が作った
その際単語が全然足りない未開な朝鮮語のために和製漢語を与えてやった
韓国人はそれも知らず和製漢語を中国語だと思っている
本当にアホで未開でクズでゴキブリな民族だよ
この世から蒸発してしまえ、朝鮮人!!
1910年の時点で朝鮮人の94%が文盲だった。
日帝がハングルを普及させるまで朝鮮人の94%が読み書きも出来なかった土人だった。
漢字を教えても駄目! 日本語を教えても駄目!
日帝は「これなら多くのバカな朝鮮人でも理解できるだろ!」と考えてハングル文字を普及させた。
つまり日本は朝鮮人にハングルの教育したんだよ。
ハングル文字も日本が教えたんだよwwww
バカな民族に覚えやすい記号を作ってやった日本に感謝しろ朝鮮人!
これからは漢字じゃなくて韓字と呼ぶべきかもw
漢字という表意文字文化圏に有りながら すべてを表音文字に切り換える愚劣さが理解出来ないバカ民族wwww🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪
<#`Д´> ハングルはネトウヨ!!
また平日の今日も夜明け前から張り付き妄想乙でーすw
◆ケント・ギルバート 「 本当に漢字を廃止して独自の表音文字だけにした国が日本の近くに存在する。結果、国民の大多数がわずか70年前の書籍や新聞を全く読めず、真実の歴史に向き合えない。悲劇と呼ぶべきか喜劇なのか。それが問題だ。」
◆漢字を使わなくなった韓国、同音異義語で混乱(2022年9月)
・ 例として「防火」と「放火」は共に「パンファ」と発音するので間違うと深刻。「連敗」と「連覇」も同じ「ヨンペ」なのでスポーツ等では混乱するという。「2かいれんぞくゆうしょう」とか「2かいれんぞくでまけた」と書かないと理解できない。
「肩甲骨」と漢字表記も日本人なら直ぐに理解できるが、韓国人には「かたのほね」と書かないと理解できない。
お詫び発表でも「深い謝罪」の意味で「シムシム(甚深)」という言葉を使うと、「退屈」という意味でよく使う単語と同じなので「退屈な謝罪」と解釈され炎上したこともある。
そんな韓国人の状況w
★韓国、成人の5人に1人が韓国語の文章理解力 「小中学生レベル」(2022年10月)
漢字使わない韓国が一番適当だろ
まじめな話、いまだにウンコ投擲する生物って
一部の猿類以外だと韓国人だけかもね(呆笑)。
韓国の漢字の元はおそらく日本の旧字体だろうに図々しく正当性まで主張してるよw
よく日本の同音異義語を笑うが、口語はイントネーションでだから混同は有り得るが、文語は漢字の為に混同はほぼ有り得ない!だから勉学には差し障らないが、ハングルはどうだろう。「分かち書き」は無駄に字数を増やすので文章離れに繋がり、理解不能に繋がり得ない!
欧州でラテン語を公用語とする国はバチカン以外に無いが、教養として身に付けている人は多い!………まぁ教養なんて遠い話か!?
(´・ω・`)
へえ、使わないのに覚えるんだ?奴隷は気の毒。
それで日本は、馬鹿でもチョンでも理解できるハングルを与えたわけです。
まじ良かった!!
>韓国は綺麗に保存されているのに
とは… あまりに無節操かつ滑稽で開いた口が塞がらない。
それとも門外不出の過去の遺物として「丁重に(?)」保管してあるということか?
香港や台湾は繁体字だよ。韓国も繁体字にしているのはハングル専用になったから触らなかっただけ。
日本の略字体は明清の官僚が部内連絡に使った文字ということを何かで読んだことがある。
ソウカの人たちも、集団で営業妨害する時に、ウンコ投げるよ。
あれ、みんな韓国人だったのかな。
だから日本では竜しか使っていないと勘違いしている
韓国では漢字を頻繁に使っていないからこその勘違いだわな
>残念ながら漢字の正字を受け継いでいるのは韓国だけだ
何を言ってるのかね?
現代の半島人なんて、北も南もハングル(愚民文字)しか使えず、漢字を読み書きできるヤツなんでいねえだろう。
使えるって言うなら、自分の国の国号と自分の名前を鉛筆で書いてアップしてみやがれつ~の!
※ハングルってのは、もともと韓末に、婦女子向けの貸本屋が作った"愚民文字"で、日本併合後に朝鮮総督府が"これを使うしかねえだろう!"って、再整備した上で教科書を作り、学校を建てて、嫌がる親を叱り飛ばして学校に来させて、教えたモノだよ。
本来なら中国の繁体字が半島で使うはずだった漢字だぞ
おまエラは本質を理解できずに生きていけ
おまえらハングルしか使わないんだから、保存されてないだろw
しかも「漢字は未開」とか普段から言ってるじゃん。
日中が漢字圏なだけで、相当な人口が使ってるぞ。
ハングルなんてクソ言語、世界中でどれだけ使われてんるんだよw
知能が低い猿なので古代に韓国から教えて貰った漢字を正しく書けなかったのですね
「昔の漢字を掘り出してきた」だけなんだから
それなら日本でも中国でも昔の漢字で比較しないと不公平だろ
ってか解ってて敢えて今の略されてきた漢字と自分らだけ古い漢字で比較してんだろw
他国の文字でホルってんじゃねーよ、おま工ラが言った事だぞ自分にも適応しろよ
※1768494 が たどり着いた結果(さき)は
ネットでの存在アピール(かまってちゃん)であった
自分を認めなかった日本社会への限りなく大きな “ 怨 ”
自分なりに少しでも返そうと思い立ったのが
365日 反社のネット張り付き 1コメ執着!!
妄想反日コメを用意し 拝み 祈り 更新時間に張り付く
一連の行動を各サイトでこなすのに 当初は1コメを5~6回外し
更新時間を突きとめるまでに 初日は18時間以上を費やした
張り付き終えれば倒れる様に寝る 起きてまた張り付くを繰り返す日々
2年が過ぎた頃 異変に気付く
孤 独 死 確 定 人 生 完 詰 み
齢50を超えて完全に社会的存在価値ゼロのゴミとなる
世宗大王万歳。
そこは日本様万歳だろ。
禁止されてたハングルをお前等に教育してやったのは日本だぞ。
┐(´д`)┌ ヤレヤレ…1月9日 20:15のスレで自分の醜態をパロディ化したレスが効いちゃうとそれを
パクりコピペして精.神勝利を続けてきたのに、カウンターレスで追加の醜態を次々と晒されると
最近半月ほどはできるだけそのレスを見られないように、スレを見る人が激減する次スレ更新以降に
わざわざ前スレに戻ってコピペしたり深夜にこそこそコピペと自演しながらコレw
★5/10 00:15のスレ
1765905.00:39
まだこのコピペやってるんだw
指折り日数数えていたネトウヨも
根負けして日数数えるの諦めたみたいだし
そろそろそうやってイジるのやめてあげたら?w
1765928.01:24
結局ネトウヨ根負けしたの?w
負けっぱなしだから精.神勝利したいのはわかるけどさ…ヘタレすぎだろw
ここで取り上げられたオウム返しスレ(例:4/12 韓国人「日本人はウ○コを食べます」、4/28 韓国人「なぜ日本はあんなに未開なのでしょうか?」 など)と同様に、お前の言動は韓国人と同じ。まあ、在コだから当然かw
実生活でもネット内でも嘲笑され続けるだけの人生って哀れだねw
>>韓国は綺麗に保存されているのに、日本、中国は使いまくって壊れた感じがする。
⇒これこそ典型的な朝鮮話法なんだよ。
おそらく日中台では漢字が(多少字体が異なっても)共通語で通じることや、欧米で漢字の利点が理解されてきたことを見て、慌てて「ウリ達も知っているもん」と言い出したと推定。でいつものように貶して捨て去りとっくに読めなくなった昔の漢字を引っ張り出してきて保存していると主張する。しかも漢字は韓国では一般的じゃなかったからハングルが生まれたと言う歴史の事実と矛盾することを平気で言うんだよな、こいつら。ホントに嘘ばかりで矛盾する民族だよ。
自己補足なんだが、この漢字の話って既視感があるんだよな。
以前韓国人は、刺身を「生で魚を食うのは野蛮」とか言っていたんだよな。それがいつの間にか寿司や海苔巻きの起源を主張している。これと同じじゃね?
要するに欧米で高く評価されると、それ迄貶めていた日本の物の起源を主張しだしてマウンティングを始めるんだよ。やはりいつでもどこでもウソを吐くのが朝鮮人なんだな。