かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国は日本経済に大きな影響を及ぼしている

スレ主韓国人

他の国々が、日本製品を購入して経済に多大な貢献をするよりも、むしろ韓国が一番高く貢献していると思います。
今の問題は、これをどの様に一発お見舞いするかなんだけど、本当に不買運動をまともに国民がしない以上は実現が難しく見えます。
韓国でも日本の様に極端な世論や嫌日運動がまともに起こりさえすれば、いつかは経済に大きな打撃を与えかねないと思います。
一旦、韓国人たちが旅行や製品の購買をちょっと慎重にやって貰えたらという考えはあります。
最も高い貢献をしている国で、その影響力が下がったら？
その打撃は甚大だろうし、結局、貢献度が高い事で購買力が落ちてくると、そっと顔色を伺うしかない構造となっている為に…
まぁ、5chの様な人たちは、それでも血の涙を流しながら大きな口を叩くだろうが、そちらはどうせ職業のない可哀想な人々が大半だから、大きく気を使う事もないだろう。
現実的に打撃を受けるのは彼らだからです。
本当に日本に行きたくなくなり、愛着も無くなる様にしてくださったらと思います（笑）









何処かの韓国人1

日本から韓国に沢山輸出しないんですか？
稼いだお金がとてつもない規模だと思いますが…



スレ主韓国人2

>>1
日本から韓国に輸出する方が莫大ですね。
断交だの何だのと毎日叫ぶネット右翼がいるのは、むしろ歓迎です。



何処かの韓国人3

ユニクロとロッテの不買運動がどうなったか…
服のセールで、タグが付いてるけど、タグの上に価格表示が新たに付いてるから、それを見たら…以前の方が安い…元々つけていたのがセール価格だったから…
ロッテはチョコパイ…その理由がロッテマート騒動。



スレ主韓国人4

>>3
韓国の人々がどうかよく団結して不買運動さえしたら、普段の貢献度合で大きな打撃を与えかねない部分ではあるが、その力を見せてあげないから、日本がまだあんな事ばかりする事ができるのです。
本当に何か大きな社会的な動きが必要ですｗ



何処かの韓国人5

>>4
大きな主張と流れを生成するには、日本メディアが嫌韓で団結する様に、韓国メディアも嫌日で団結する方法が最も効果的です。



何処かの韓国人6

実は韓国が日本から輸入する品が完成品の消費財が多いのではなく、部品の作業工具、工事現場の測量機械だと…
一発お見舞いしても、我が国にとってあまり良い事もないと思います。
カメラもあまりにも良いからそのまま使うわけだし…

この様な構造になる理由が、人口が1億と5千万人だから、韓国では工事現場の測量を大量生産し自動化を必要とする人が少なくて、設備の赤字により不可能だが、日本では1億の人口が消費してくれる為に、自動化、低価型の生産が可能で安価に大量生産が可能なのです。
これが人口の力。



スレ主韓国人7

>>6
完全に断交をしようと言ってる訳ではありません…
そんなものの輸入量を堂々と、私は日本が嫌いだから、輸入を減らしてくれ！と言ったのではなく、
ただ、日本産製品や旅行の人口数が減ればそれだけで大きな打撃になるという意味です。

私たちがただ日本製の消費を減らしたからと言って、あちらが何を言う事ができるんですか？
特に気が引ける事はあるだろうが、それだけで何とも言う事はできないですね。
ただ減少したものですから。
既にあいつらはしているのです。



何処かの韓国人8

>>7
なるほど。



何処かの韓国人9

以前から対日貿易は毎回赤字でしたよ。
赤字幅が大きかったですね…



何処かの韓国人10

今の旅行や日本製品の消費を見ると、そうする事は無さそう…



何処かの韓国人11

昔が感情的な不買運動であったなら、最近は理性的な不買運動といえばいいのか？
常識的に最近の様な世の中では完全な不買運動はできないです。
以前なら必ず不買を叫んだが、今はなるべく日本産物は買わないと、この様な感じが強い様です…
私の周りでも似た品質であれば国産を買って、日本産は避けようという人が沢山います。



何処かの韓国人12

首脳会談で、対馬の話が一発で整理される事もありそうだけど…！
断交するか、対馬を放棄する様に推し進めなければならないのに…不可能でしょうか？



何処かの韓国人13

絶対に共感します。
日本の奴らは一発を食らわせてこそ、こちらの主張に耳を傾けます。
韓民族も、これ以上馬鹿話を聞いていないで、こちらの力を見せてあげましょう。



何処かの韓国人14

その一方では毎回やってる感だけで、たいした収穫はない模様…
以前の独裁時代のトラウマなのか、韓国人たちはそんな一糸乱れぬ行動が嫌いな傾向がある様です。
全体主義の臭いがしたら、ただ本能的に反発を起こすと言うか…一方、日本はそんな事上手くやります。



何処かの韓国人15

ほぼ全ての貿易は決して一方的利得、損害の関係ではありません。
韓国が、日本に膨大な貿易赤字を出すと、日本が利益をみて、韓国が損をして、韓国が中国に莫大な貿易黒字を出すからと、韓国が利益を見て、中国が損をするのではありません。
端的に過ぎた20年間、韓日中の中でどの国が最も早く以前より裕福になって、どの国が最も遅く裕福になりましたか？
韓国が本当に克日する道は、一日も早く日本より賃金、1人当たりのGDPをはるかに高めるでしょう。
GDP＝経済主体が1年間で稼いだお金。
高賃金と雇用率国家であればある程、1人当たりのGDPが高いです。
もし、韓国の1人当たりのGDPが90年代後半の日本の様に3位であれば韓国のGDPは日本以上です。



スレ主韓国人16

>>15
貿易の様な部分で、堂々と目に見える断交をしようという主張ではありません。
今、日本産の製品や、日本に旅行に行く人口数だけ減っても、あいつらは打撃を受けます。
目に見える断交ではありませんので、何とも言いようがないです。
あいつらが巧妙でズルい行動をすれば、私たちもそうしないと。
「日本に最近はどうして来ないの？」と聞けば、気のせいでしょ（笑）と答えるくらいの感じで。
しかし、韓国はそれが現実的にうまく履行できないというのが問題ですけどね。



何処かの韓国人17

>>16
韓国が過去よりゆったりとして豊かになったという反証です。
ヘル朝鮮だなんてしているが、そこには一種の流行語の様に通過する言葉だと思います。
事実、過去より韓国はより余裕になったからです。
日本は、逆に大震災以降に嫌韓が急速に加速化され、一方的に韓国をいじめる事を楽しむのを見ると、それだけ社会が過去人気絶頂の80～90年代より、厳しくなったという証拠ではないですか？




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」