かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日帝強占期に人口が増えて平均寿命が伸びてるんですが…

スレ主韓国人

これは日本の功績なのか、でなければ統計の罠なのか…
真相を知ってる方は教えてください。









何処かの韓国人1

釣り師が来たか…



何処かの韓国人2

日本の功績でも統計の罠でもなく、化学肥料の発明のおかげです。
化学肥料の発明のおかげで20世紀に入って農産物の生産量は19世紀に比べて飛躍的に増加することになります。
現在と比べると、化学肥料や農薬の発明のおかげで、現代の農業生産量は19世紀の時より7倍以上多くなったのです。

個人的に化学肥料の発明は人類の発明の中で最も優れたものの中の一つだと思い、実際にハーバー・ボッシュ法を発明し、飢えから人類を解放させたハーバーは1918年、1931年ノーベル賞を受けることになります。



何処かの韓国人3

実際に、その前までに食料の生産量の増減によって増減していた世界の人口が化学肥料の発明とともに、朝鮮だけでなく、世界の人口も2倍以上増加したという事実に照らしてみても朝鮮の急な人口増加は、日帝の功績や統計の罠ではなく、化学肥料の発明のおかげという事実を知ることができます。



何処かの韓国人4

日帝時代の人口増加、医療改善が日本のおかげだという主張は、春窮期（収穫時期に食料が足りない事）からの脱出が朴正熙のおかげという主張と同じです。

実際には科学の力で、20世紀の半ば前後に殆どの国が食糧生産量の増加＋乳児死亡率激減＝爆発的人口増加が起きました。

端的に食事量だけでなく、肉の消費量を考えても中南米国家を中心に上がりました。(肉の消費量は社会学で、国民生活水準を表す尺度の一つで20世紀半ばから使われました。数年前の中国人ら肉論の根拠がこれです)

200年前、韓国より社会の発展水準、1当たりGDPが高かった国を最大限考えれば30ヵ国ほどだとすると、当時、韓国の1人当たりGDP順位と今の順位は似ています。
韓国の歴史を保守的に取って2千年だとしても、歴史が2千年以上の国は30カ国以上ないです。
韓半島は2千年間ずっと文明社会が続いたところで、18世紀頃の朝鮮の人口は世界10位内に入りました。
産業化以前の時代に各国1人当たりGDPはどんぐりの背くらべで、人口とGDPが比例関係にあったのを考慮すると、18世紀ごろ、韓国GDP順位を付けるなら今のGDP順位と大差はなかったのです。

たまに「韓国は半世紀前はアフリカより貧しく、世界で最も貧しい国だったが、住める様になったのは朴正煕のおかげだ。韓国が西欧より賃金所得が低くても不平は言うな」という風に話す人たちがいるが…韓国を最も卑下する人たちは正にこのような人たちです。
韓国がこのような誤った論理に基づく広報資料を作成して海外に流布するのは自虐です。



何処かの韓国人5

>>4
今のように多極化された時代の200以上の国と実際に帝国だけが統計を取れていた過去と比べてどうしようと言うのか？

朴正熙が上手くやったのは事実です。
日本が平均寿命を増やしたことも確かに事実です。

しかし世界平均寿命の増加よりも低かったのも事実です。
ただ近代医薬が入り、死ななかったはずの病気で死んだ昔と比べて状況が改善されたのです。
日本が産業インフラを設置して、それが功を奏したのでは決してないです。
つまり朝鮮も着実に近代化の道を進み、必然的に平均寿命が伸びてきたのです。
朴正熙は何もない状況から借款で韓国の発展に必要な基礎インフラと私たち国の未来産業の青写真を描いた事実が重要なので…誰がその当時の韓国で自力で造船所建設して製鉄所建設、自動車工場建設を出来ますか？
しかし、それを自力で結局成功して、凶器車（現代、起亜自動車の悪口）と悪口食らっても海外輸出規模で世界5位を走り、造船も受注額で世界1位、ポスコも鉄鉱石一つ出ない国で上位クラスを走っているのです。



何処かの韓国人6

「19世紀まで、韓国より貧しい国だった日本が運良く10年余り先に開港して豊かになった」と主張する韓国人が多いです。

その日本は伝統的に自国を中国、インドと共に天下の3大中心国家と認識してました。
日本人たちは、明治維新後30余年を経て中国、ロシアを相手に勝利して列強に認められて、半世紀後の第1次大戦直後、GDPが4位まで上がって、敗戦国から復活して2位の経済大国まで上がった結果を天皇や特定政治人の御蔭ではなく「日本民族の力」「多くの日本国民が努力した結果」と言います。

数百年前から日本と交流した西洋人は歴史的に日本の位置が成功の秘訣と分析してます。
サミュエル・ハンチントンは「文明の衝突」で日本を中華圏と区分される8大文明圏と分類した程、西洋人はアジアと言えば、中国、インド、日本をまず連想します。
それで美しい着物、高級食べ物寿司というイメージ戦略も西洋人たちに通じたのです。

一方、韓国人たちは、日本の話が出る時だけ大きな事を言い、自国の歴史広報は自虐水準です。

本当に韓国がもともと日本よりも富んだ国で、現在、韓国経済が日本に勝ったと考えるなら、それにふさわしく、早く韓国労働者の処遇を改善しなければなりません。
生産側面の経済指標(産業企業の輸出など)を見ると、韓国は世界最高水準だが…所得面経済指標(労働者の処遇、社会セーフティーネットなど)は他に比べてはるかに足りないんです。

GDP＝経済で1年間の貨幣所得の総合。高賃金と雇用率国家であればあるほど、1人当たりGDPが高いです。
為替レートが変わり韓国1人当たりGDPが90年代後半、日本のように3位であれば韓国のGDPは日本以上です。
韓国のGDPがこの程度出てこそ、韓国人たちが内心で期待する水準に合わせて世界の中で韓国の地位が上がります。

本当に韓国が日本よりずっと素晴らしいと世界的に認められる国になるのを見たいなら、すぐ外国人労働者の輸入を中止し、労働者の処遇を企業が産業の発展レベルにふさわしく改善しなければなりません。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」