かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

もし私が日本人なら絶対に再武装に反対するけど…

スレ主韓国人

もし、韓国が分断されず軍隊を今のように非正常的に強く維持する必要がなかったとすれば？
今、国防費に注ぎ込まれる私たちのお金が、すべて私たちの福祉の予算になるとか、とにかく私たちにとってより良く使えます。
国防費は使いたくて使うのでなく、使うしかない費用だが、私たちのように特殊な状況の国は、涙を飲んで国防にたくさん投資している訳で、そうではない国々は減らして違うことに使えばはるかに利益です。
例外があるなら（地域）覇権国程度。
日本もそのような意味では、平和憲法を維持して国防は米国に乗っかる方が得なのに…
米国は逆にそれが嫌だから、それとなく再武装しろと強く押しているが、日本は平和憲法を名分で最小化しています…
しかし、最近の日本の右翼は日本帝国時期の良さを忘れないで、東アジアで隊長の役割をしたくて虚しい行動をしている所ですｗｗｗｗ
日本が再武装する？
まぁ、右翼は良いでしょう。
正常国家になるのだから。
でもそうすると、国防費をもっと増やさなければならないだろうし、場合によっては私たちのように徴兵制を採択しなければならないはずなのにｗｗ
とにかく、今、他のところに使われている予算が国防費に使われるというのは、これは国民の立場では良いことではありません。
それを良い事だと見れば本当に…
どうせ再武装してみても、過去の問題を完全に清算できなければ、アジアの覇権国になろうとするたびに叩かれるはずなのに…









何処かの韓国人1

今でも、韓国軍以上の防衛費を使っていないですか？



スレ主韓国人2

>>1
国防費は、GDP比で見なければならないですね。



何処かの韓国人3

軍隊を持つことを許せば、過去のようにまた戦争を起こすでしょう。



何処かの韓国人4

>>3
戦争を起こしたらめちゃめちゃになると思わなければならないですね。



スレ主韓国人5

>>3
たとえそうしたくても、現在の国際秩序が維持される状況＝米国がある限り不可能です。
どうせ現在の国際秩序が崩壊にするぐらいなら、すでに再武装は過去に終えているでしょう。
たとえそれが嫌でも…



何処かの韓国人6

北朝鮮、中国、ロシアが、すべて核をもっている国家だから恐ろしいことはあります。



何処かの韓国人7

日本の国民は、自主的に考えるという事を1度もしない人間が殆どです。



何処かの韓国人8

猿たちの願いが大陸進出だから。



スレ主韓国人9

>>8
まぁ、夢見るのも自由だが、現実は大陸進出どころか中国が進出するのを防ぐのも大変です。



何処かの韓国人10

愚かな国民が多いので、そのような事を考えられないのでしょう。



何処かの韓国人11

それを理解する事ができないのが日本の国民性です。



何処かの韓国人12

日本の大部分が反対しても、政治後進国である日本では自民党および極右側が絶対多数だから国民の意見は反映されません。



何処かの韓国人13

私は、日本は徴兵制に行く可能性が高いと思います。
そして多分、周辺状況を見れば、韓国が南北で分かれなくても国防費は今程度はずっと使うしかなかっただろうと思います。



何処かの韓国人14

一つ前提が間違っていると思います。
国防費は多く使わなくてはなりません。
分断されていなかったとすれば、中国と日本が周辺国なのに…
今でも中国から微細粉塵が流れてきてもビシッと言う事もできないけど…
国防費にお金を使いませんか？
世界情勢の本質は、話で分からなければげんこつです。
げんこつに投資をして力を育ててこそ、話にも力を付けられるものです。
まぁ、私はそう思います。



スレ主韓国人15

>>14
まぁその部分は私も一部訂正しなければなりませんね。
北朝鮮ではなく統一韓国でも、中国、ロシア、日本などの周辺国なら規模が侮れませんから…
ただ、統一韓国なら初めからはるかに国防威嚇や負担が減っただろうと考えます。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」