かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

なぜ韓国アイドルは日本で活動するのか？気分悪いです…

スレ主韓国人

日本で活動するのがムカつく。
それなら、もっと努力してハリウッドに行けば良いとどうして分からないんだろう。
そもそも、国内市場で自分の能力を発揮して下さい。









何処かの韓国人1

私も凄く共感します。
過去には無名が日本で韓流スターとして成功出来たけど、今は日本との仲も良くないのに、お金を稼ぐ為に続々と日本へ行っているのを見ると、気分的にはあまり良くありません。
好感を持っていても消えてしまいます。



何処かの韓国人2

>>1
サムスン電子、ポハン製鉄、ヒュンダイ重工業、ヒュンダイ自動車…日本を分析して模倣して改善して競争して、結局、克服して出した結果は、日本を材料にして磨き上げたものです。
そして、日本に進出する芸能人は、今後、後輩が米国と欧州に進出して成功する機会を固めてくれる事でしょう。
今の日本は閉鎖的な姿を見せているけど、北朝鮮と日本が、過去の高宗、興宣大院君時代の鎖国的な朝鮮の姿を見せてくれているみたいで満足ですね。



何処かの韓国人3

私も思います。
どうして韓国人が嫌いな日本へ悪口を言われながら行くのか？
お金なら韓国でのみ活動しても数十億、何百億なんて稼げるのに。



何処かの韓国人4

円安だから、これから敢えて行く理由は無いと考えます。
円高だった時に行くのは当然と考えます。



何処かの韓国人5

米国でK-POPが売れるのはとても大変で…
中国や日本の方がより受け入れられて、韓国で活動するよりはお金がちょっと沢山稼げます（笑）
あまりにも韓国は、レコード会社の文化が上手く行ってないのでその様にするのです。



何処かの韓国人6

チャン・グンソクなんて韓国では殆ど廃品の様な存在なのに、日本でとても人気を集めていたのを見ればわかるだろう。



何処かの韓国人7

お金になるから行きます。
「ハリウッドだ」…と言っても、努力すれば行けるものでもなくて…



何処かの韓国人8

韓国で活動できない程度の人は甘受して日本に行くのでしょう。



何処かの韓国人9

>>8
そうですね。
日本に長期滞在する芸能人たちは韓国に戻っても出番はありません。
日本の韓流スターとされる芸能人の殆どが国内ではスターではないのだから。



何処かの韓国人10

日本に行って活動する芸能人は愛国者です。
外貨稼ぎに行きます。
米国進出は難しいです。
人種差別が酷い。



何処かの韓国人11

>>10
愛国者？
それは違います。
外貨を稼ぐ？
それ皆、自分たちのポケット中に入るのに、何の愛国者ですか？



何処かの韓国人12

>>10
本当の愛国者は、国内で熱心に仕事をする人々でしょう。



何処かの韓国人13

しかし、外貨を稼いでもGDPに影響はないです。
芸能人が日本に行って稼ぐのは何の意味もない。
日本人は賢明なので、どっちに役立っているのか知ってるから。



何処かの韓国人14

行けと言うから行く、行くなと言うから行かない…
そういう事はないでしょうｗ



何処かの韓国人15

日本へ行って、日本人の様に話し行動する事自体が嫌。
アイドルたちの日本での活動に反対します。




PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」

PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・

PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」　中国の反応

PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」

PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」