ヘッドライン！！
韓国人「韓国のだと思っていた童謡は日本の童謡だった…」 |
||
韓国のだと思っていた童謡は日本の童謡だった…
スレ主韓国人
曲名が思い出せないんですが、幼い頃習った童謡の中に日本の奴らと同じ童謡があって驚いたことがあったんです。
日帝時代に入って来た童謡みたいですが、まだ学校や幼稚園次元で教えてるのかな？
|
|
|
何処かの韓国人1
どんな曲ですか？
スレ主韓国人2
>>1
「クマ三匹」だった。
その他にも日本の歌を翻訳して取り入れた歌が結構あるみたい。
何処かの韓国人3
>>2
検索したら、クマ三匹は作曲作詞不明と出る。
何処かの韓国人4
>>2
作者不明の韓国の童謡と出るけど？
何処かの韓国人5
>>2
クマ三匹じゃなくて、テディベアソングでは。
イギリスの童謡の縄跳びの歌が日本を経て私たちに伝わってる。
何処かの韓国人6
>>5
検索してみると全然違いますね。
何処かの韓国人7
キツネちゃんキツネちゃん
花いちもんめ
日本のでしょう。
何処かの韓国人8
せっせっせ～…
日本の子供と手のひら打ち遊びしたけど…向こうは日本語で私は韓国語で…
最悪の完璧な組み合わせ…
何処かの韓国人9
せっせっせ～、朝風～、冷たい風に～
これもですね。
何処かの韓国人10
拳を握って手を伸ばして 手を叩いて拳を握って
また広げて手を叩いて両手を頭の上に
原曲なのかはよく分からないけど…
何処かの韓国人11
歌ではないけど「じゃんけんぽん」も日本のですよね？
何処かの韓国人12
縄跳びをする時にやっていた「ちびっ子、ちびっ子」
これは、イギリスの子供たちがやっていたのを列島が取り入れて、再び朝鮮に流入したケース。
オリジナル（最近はみんな知ってる歌、テディベアソング）でbearって言ってたのを列島の子供達が「お嬢さん、お嬢さん」に。
これがまた朝鮮に来る時、「ちびっ子」に変移した。
何処かの韓国人13
「ムクゲの花が咲きました（だるまさんがころんだの韓国版）」遊びも列島から来たもの。
何処かの韓国人14
>>13
韓国の子供たちの遊びが 日本に渡った可能性もあるんじゃないですか？
倭政の時、日本のものだけ韓国に流入したのではなく、韓国のものも日本にたくさん流れていなかったでしょうか。
何処かの韓国人15
ヘルニポンの歌は高木正雄（朴正煕）が専門家だったようだ！
何処かの韓国人16
日本の童謡を見つけ出して、無くしてしまわなければならない。
PickUp!!→韓国人「ベトナム戦争での韓国軍の過ちは、日帝の蛮行と比較できません」
PickUp!!→【超絶悲報】美人声優さん、靖国神社へ参拝した結果、とんでもない事になってしまう・・・・
PickUp!!→中国人「なぜ、中国より日本の方が国際的なイメージが良いのか？」 中国の反応
PickUp!!→韓国人「日本語の弱点」「本当に日本語は欠陥言語ですね」
PickUp!!→韓国人「日本のヤフーを見たら『韓国と断交せよ』というコメントばかりだった」
|
|
|
|
|
|
|
|
|
コメントの投稿
色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人：高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
フリーエリア
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
大便民国の思考回路はすぐに読めます。
後にも先にもトンスルだけだからねｗ
韓国のものだと思っていたら実は神日本製、神日本起源なんてよくある話だろ
糞食い猿たる我々韓国人にマトモな創作ができるわけねぇんだからｗ
神日本の曲を使えばどんな粗末な学芸会だって1000000万倍美しく聴こえンだよｗ
童謡なんて教える機会どころか考える事さえ無かったろう
それすら分からないのがバカチョン
それはユネスコの世界記憶遺産となっている朝鮮王朝実録。
朝鮮王朝実録は李氏朝鮮太宗の時から純宗までの27代519年間の歴史を編年体で編纂した1967巻948冊の実録。
これを見れば韓国が言っている起源の事柄がその記録に全くないことがわかる。
つまり起源を言っている事柄のすべてが日韓併合後に導入されたことが証明されることになる。
しかしこいつら漢字読めないから無理か。
ねぇよバ～カ！w
河原で石でも投げ合って食い扶ち減らしでもやっとけ
そう言えば、昔、日本は韓国の菓子のパクリばかりだとTVで批判、ネットでその嘘がバラされて、以後見かけなくなったチョン女優がいたなｗ
バカは疑うことを知らないからな (笑)
明日からは原始時代に戻ってやり直せ
ないぞ
「文化というものは高きところから低きところに水のように流れる」
どっちが先か調べれば分かるのだが
そんな事は考えもしない
時系列という言葉を知らない
それは韓国の歴史教科書が物語っている
いやいや疑うことは知っている
と言うより疑ってばかり、日本に関しては
自分達に有利に成る事は針の先ほども疑わない
それがバカチョン
糞さえあれば何とかなるニダよ～
ウリ達ほど災害に強い民族はいないニダ
ホルホルホル～
何も残らないだろ
元々朝鮮に文化なんてもんは無かったし当然の帰結だな
日本には無い病身舞を世界に広めてろ
韓国の成り立ちが日本からの派生、日本からしたらおまエラは悪性腫瘍だ
賠償金！ それ、賠償金！！
韓国童話『맛있는똥 おいしいウンチ』（韓国童話）
（訳文）
正直な男はハチミツを飲みました。
そしたら屁がとてもいい匂いです。
ためしに糞を舐めてみたらとても美味かったので、味噌と偽って売ったら大儲けしました。
それを見ていた悪い男は言いました。
「俺も真似をしてやろう」
悪い男はハチミツを飲みました。
「おい、俺の尻からうまい味噌がでてるか確かめてくれ！」（後略）
童話とか育たない環境って感じ
ほとんどが日本始め外国から取り入れたんだろうな
その時代時代の支配民族の文化が流入してくるだけ
極東最弱で周辺民族全てに支配されたことがある地域最弱民族朝鮮人には文化が継続されないし積み重ならない。
だから米国が保護してる現在の韓国人はキリスト教もどきの信者でしょう。独自の文化なんて朝鮮人は永遠に持てないよ
日本の童謡で育った人達を全員殺しちゃえば
いいんじゃない？
貧困を窮めていた朝鮮では、子供も立派な労働力で遊ぶ余裕など無い
日本が統治するまで子供が童謡を歌えるような生活をしていなかったということさ
日本の童謡ばかり朝鮮に残ってるのが、明らかな証拠だ
別に起源は主張しないけどね
ただ動揺が広がるだけだ
謝罪汁、賠償汁もあるﾆﾀﾞ
哀れにも程があるわ
そもそも朝鮮人に文化と言うものは、出来なかっただろうに。
食文化が混ぜるだけ、ってどんだけ何もないんだか。
文部省唱歌ってのもあるが、民間伝承は子供社会が確立しないと生まれない。
息嘘妖怪ニダアはママのウンコでも食ってなｗ
おまエラが知っている曲すべて日本のパクリだ！
※1827005 が たどり着いた結果（さき）は
ネットでの存在アピール（かまってちゃん）であった
自分を認めなかった日本社会への限りなく大きな “ 怨 ”
自分なりに少しでも返そうと思い立ったのが
365日 反社のネット張り付き １コメ執着！！
妄想反日コメを用意し 拝み 祈り 更新時間に張り付く
一連の行動を各サイトでこなすのに 当初は１コメを５～６回外し
更新時間を突きとめるまでに 初日は18時間以上を費やした
張り付き終えれば倒れる様に寝る 起きてまた張り付くを繰り返す日々
２年が過ぎた頃 異変に気付く
孤 独 死 確 定 人 生 完 詰 み
古い便器と同じ匂いのホンオフェとか、障害者をバカにして喜ぶ病身舞とかもあるだろ。
ああ、あるよある、何だっけ･･･
ア～リラン、コ～リアン⌒♬
ムエタイをパクって超賤人か歌い踊ってたよ
日本に無断で翻訳して出版したものとか多数だろ
日本から盗んでない
韓国独自の物は歴史教科書だけだぞ
韓国の子供たちの遊びが
日帝強占期を経て日本に流れたであってます
殆どものが日本由来だろ
目立ちたがり屋も声のいいのもいただろうから 仲間内のヒット曲も生まれていたに違いない
悲しいかな文盲ばかりでその痕跡は残っていないけれど そういう文化があったことは認めてあげるべきだ
日本人が現れて チョーイケてる童謡やら何やらに すっかり伝統の土着歌が消し飛ばされてしまっても 自分らの文化を誇って残そうとしない姿勢はいただけないけれど 圧倒的な差があったということかな
どうせシッコウンコチンコマンコの歌詞ばかりで残ってても恥ずかしいばかりだったんだろうけど
童謡という概念自体が日本のものなんだ。日本の文化なんだよ。
事実は日本の建設会社が日本の設計で日本の円借款で作ったんだよ？
朴軍事政権時代に日本との日韓国交正常化交渉の最中、今だに暇なプラカード持って反対、反対言ってるジジイやババァの若き頃のお仲間がしでかした、よど号ハイジャックで金浦空港に着陸した為に人質開放の交渉の見返りでポスコへの技術協力や高速道路建設にプラスする型で作ったんだよな…
何でも捻じ曲げて嘘ばかりついてるから近代史でさえ辻褄が合わなくなるんだぞ？
都合の悪いことは日本のせい、日帝のせいと言ってりゃ片付くんだから便利な脳ミソしてるよなw
日本に併合されて初めて学校へ通えたって子供も多かったらしいし
教育課程で日本からの影響を完全に韓国独自のものに置き換えて教えてるから
社会に出てからいろいろとおかしいことに気づくが、自己正当化しないと狂っちゃう文化だからどうしようもない
その可能性が全くないとは言わないけど、日本人による加害をわざわざ創造する必要はないと思う。実際何も伝統文化がない現状で「日本に全て奪われたー」って言ってるヤカラなんだから。投石合戦なんて禁止されても記録は残ってる。われわれコリアンにエサは不要。んこを与えておけばよい。
文化のなかった国が感謝を忘れ、根絶させようとしおる。
口先だけでなく、さっさと実現してみろ。
こぎつね（こぎつねこんこん山の中～♪）（ドイツ）
ごんべさん赤ちゃん（アメリカ）
童謡って結構国外発祥のものが多いね。
乳チョゴリと試し腹を忘れるな！！
年号もその当時の中国の年号そのまま使ってたし
朝鮮人の大半が奴婢で、両班の気分で重罪になる国だっただろう。
そんな国で遊びが流行るかよ
お前らは石と糞を投げ合うだけで歌ってる余裕なんてなかったんだよ
＞倭政の時、日本のものだけ韓国に流入したのではなく、韓国のものも日本にたくさん流れていなかったでしょうか。
「文化弾圧された！」と叫んだ2秒後には、「韓国の文化は日本に大きな影響を与えたに違いない！」と叫ぶことのできる人が、韓国人です🤪